Текст и перевод песни Grupo Revelação - Dilema

Dilema

Você insiste em dizer pra todo mundo
Que eu sou o teu amigo
E sem saber do meu amor
Me telefona, querendo desabafar
Não vejo a hora de acabar com a minha dor
Saciar minha vontade
Mas tenho medo de abrir meu coração
Ter você só na saudade

Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo

Se tu soubesses que é só felicidade
Quando eu fico do seu lado
Não duvidava do afeto que eu tenho
Que eu nasci pra ser teu par
Já tô cansado de viver esse dilema
E por você ser magoado
Mas no fim do túnel
Tem uma luz que ilumina
Teu destino é do meu lado

Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo

Pois é, eu tô vivendo esse dilema ai há um tempão
Resolve

Você insiste em dizer pra todo mundo
Que eu sou o teu amigo
E sem saber do meu amor
Me telefona, querendo desabafar
Não vejo a hora de acabar com a minha dor
E saciar minha vontade
Mas tenho medo de abrir meu coração
Ter você só na saudade

Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo

Se tu soubesses que é só felicidade
Quando eu fico do seu lado
Não duvidava do afeto que eu tenho
Que eu nasci pra ser teu par
Já tô cansado de viver esse dilema
E por você ser magoado
Mas no fim do túnel
Tem uma luz que ilumina
Teu destino é do meu lado

Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo

Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo
Te querer bem é meu desassossego
Teu amor é tudo que desejo

Dilemma

You keep telling everyone
That I'm your friend
And without knowing about my love
You call me, wanting to vent
I can't wait to end my pain
To satisfy my desire
But I'm afraid to open my heart
To have you only in my longing

Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire

If you only knew it's pure happiness
When I'm by your side
You wouldn't doubt the affection I have
That I was born to be your partner
I'm tired of living this dilemma
And being hurt by you
But at the end of the tunnel
There's a light that shines
Your destiny is by my side

Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire

Yeah, I've been living this dilemma for a long time
Solve it

You keep telling everyone
That I'm your friend
And without knowing about my love
You call me, wanting to vent
I can't wait to end my pain
And satisfy my desire
But I'm afraid to open my heart
To have you only in my longing

Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire

If you only knew it's pure happiness
When I'm by your side
You wouldn't doubt the affection I have
That I was born to be your partner
I'm tired of living this dilemma
And being hurt by you
But at the end of the tunnel
There's a light that shines
Your destiny is by my side

Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire

Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire
Loving you is my restlessness
Your love is all I desire