Grupo Revelação - Eu Vou Cuidar de Mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Eu Vou Cuidar de Mim




Eu Vou Cuidar de Mim
Я позабочусь о себе
estou cansado de ouvir o teu lamento
Я устал слушать твои стенания
Vou dar um tempo
Мне нужно время
Não vou ficar nos braços dessa dor
Я не останусь в объятиях этой боли
O nosso romance está virando sofrimento
Наш роман превращается в страдание
Vou dar um tempo
Мне нужно время
E aprender a me dar valor
Чтобы научиться ценить себя
Teu sentimento não quer me corresponder
Твои чувства не отвечают моим
fiz de tudo pra reconquistar você
Я сделал все, чтобы вернуть тебя
Te procuro e encontro a solidão
Я ищу тебя, но нахожу лишь одиночество
Estou vivendo de ilusão
Я живу иллюзиями
Eu quero alguém pra me amar
Мне нужна та, которая будет меня любить
Juro te esquecer, eu vou tentar
Клянусь, я постараюсь тебя забыть
Cansei, não deu, é o fim
Я устал, ничего не вышло, это конец
pra ver na luz do teu olhar
По свету твоих глаз я вижу
Que minha paixão não tem lugar
Что моей любви здесь нет места
Eu vou cuidar de mim
Я позабочусь о себе
Eu quero alguém pra me amar
Мне нужна та, которая будет меня любить
Juro te esquecer, eu vou tentar
Клянусь, я постараюсь тебя забыть
Cansei, não deu, é o fim
Я устал, ничего не вышло, это конец
pra ver na luz do teu olhar
По свету твоих глаз я вижу
Que minha paixão não tem lugar
Что моей любви здесь нет места
Eu vou cuidar de mim
Я позабочусь о себе
estou cansado de ouvir o teu lamento
Я устал слушать твои стенания
Vou dar um tempo
Мне нужно время
Não vou ficar nos braços dessa dor
Я не останусь в объятиях этой боли
O nosso romance está virando sofrimento
Наш роман превращается в страдание
Vou dar um tempo
Мне нужно время
E aprender a me dar valor
Чтобы научиться ценить себя
Teu sentimento não quer me corresponder
Твои чувства не отвечают моим
fiz de tudo pra reconquistar você
Я сделал все, чтобы вернуть тебя
Te procuro e encontro a solidão
Я ищу тебя, но нахожу лишь одиночество
Estou vivendo de ilusão
Я живу иллюзиями
Eu quero alguém pra me amar
Мне нужна та, которая будет меня любить
Juro te esquecer, eu vou tentar
Клянусь, я постараюсь тебя забыть
Cansei, não deu, é o fim
Я устал, ничего не вышло, это конец
pra ver na luz do teu olhar
По свету твоих глаз я вижу
Que minha paixão não tem lugar
Что моей любви здесь нет места
Eu vou cuidar de mim
Я позабочусь о себе
Eu quero alguém pra me amar
Мне нужна та, которая будет меня любить
Juro te esquecer, eu vou tentar
Клянусь, я постараюсь тебя забыть
Cansei, não deu, é o fim
Я устал, ничего не вышло, это конец
pra ver na luz do teu olhar
По свету твоих глаз я вижу
Que minha paixão não tem lugar
Что моей любви здесь нет места
Eu vou cuidar de mim
Я позабочусь о себе
Eu quero alguém pra me amar
Мне нужна та, которая будет меня любить
Eu quero alguém pra me amar
Мне нужна та, которая будет меня любить
Juro te esquecer, eu vou tentar
Клянусь, я постараюсь тебя забыть
Cansei, não deu, é o fim o fim)
Я устал, ничего не вышло, это конец (Это конец)
pra ver na luz do teu olhar
По свету твоих глаз я вижу





Авторы: Helio Ricardo Da Silva, Alexandre Silva De Assis, Ze Domingos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.