Текст и перевод песни Grupo Revelação - Fim da Tristeza / Trilha do Amor / Amor Singular

Fim da Tristeza / Trilha do Amor / Amor Singular

A vida ensinou eu sei
Vivendo aprendi amar
Morrendo de amor sonhei
Com as voltas que o mundo dá
Perdi meu amor chorei
Meu pranto molhou o mar
Perdido de amor jurei
De novo te encontrar
Mas quando te encontrei
Minha namorada
Sumiu minha voz pensei
Mas não disse nada
E quando você me viu
Sorriu a saudade sim
Eu vi em você o amor

E a felicidade em mim
O desejo falou por nós disse assim
É o fim da tristeza
Bom (bom demais, bom demais) demais o amor que a gente faz
Não tem fim nem adeus nunca mais

E a felicidade em mim
O desejo falou por nós disse assim (disse assim)
É o fim da tristeza
Bom demais (bom demais) o amor que a gente faz
Não tem fim nem adeus nunca mais

Vamo seguindo a trilha do amor!

Fui lá na Bahia de São Salvador
Peguei um axé nos encantos de lá
Voltei pro meu Rio do meu Redentor
Pra ver meu amor que é lá de Irajá

Cheio de saudade do nosso calor
E tudo que eu quero é chegar e poder
Te amar te abraçar (ah muleque)
Matar a vontade que tanto senti
Sem o teu carinho não dá pra ficar
Rezei para o Nosso Senhor do Bonfim
E trouxe uma fita pra te abençoar
E tive a certeza que a gente é assim
Um longe do outro não dá pra ficar
Não, não dá pra separar

Vamo seguindo a trilha!

Eu vou seguindo a trilha do amor
Enquanto essa paixão me guiar
Deixo o coração me levar
Deixo o coração me levar
Eu vou seguindo a trilha do amor
Onde você quiser vou estar
Sem você não dá pra ficar
Sem você não dá pra ficar ooohhh

Eu vou seguindo a trilha do amor (a trilha do amor)
Enquanto essa paixão me guiar (me guiar, me guiar)
Deixo o coração me levar (coração me levar)
Deixo o coração me levar (o coração me levaaar)
Eu vou seguindo a trilha do amor
Onde você quiser vou estar
Sem você não dá pra ficar
Sem você não dá pra ficar

Você é minha sina
Agente se combina
Tudo é tão claro, quando
Beijo a tua boca

Não faça mal juízo
Libera o teu sorriso
Tudo é motivo pra
Você brigar a toa

Você quer me pôr de castigo
Se eu paro no bar com amigos
Isso é coisa comum de se ver
Difícil é você entender
Se eu saiu um domingo de sol
Pra jogar o meu futebol

Você quer censurar,

A voz do povo é a voz de Deus hein!

Você mudou, o teu ciúmes
Transformou nossa paixão
Num caos em dor, e tá difícil
Segurar a relação
Eu vou provar, que esse amor
Que no peito é singular,
É teu, ó meu amor eu juro que
Pra sempre vou te amar

Você mudou, o teu ciúmes
Transformou nossa paixão
Num caos em dor, e tá difícil
Segurar a relação
Eu vou provar, que esse amor
Que no peito é singular,
É teu, ó meu amor eu juro que
Pra sempre vou te amar

Ê
Obrigado!

Конец печали / Тропа любви / Единственная любовь

Жизнь научила меня знаю
Живя я научился любить
Умирая от любви я мечтал
О том какой мир делает повороты
Я потерял мою любовь я плакал
Мои слезы намочили море
Потерянный от любви я поклялся
Снова найти тебя
Но когда я встретил тебя
Моя любимая
Мой голос пропал я думаю
Но я ничего не сказал
А когда ты увидела меня
Улыбнулась от тоски да
Я увидел в тебе любовь

И счастье во мне
Желание сказало за нас, сказало так
Это конец печали
Хорошо (очень хорошо, очень хорошо) та любовь, которой мы занимаемся
Не имеет ни конца, ни прощаний, никогда больше

И счастье во мне
Желание сказало за нас, сказало так (сказало так)
Это конец печали
Очень хорошо (очень хорошо) та любовь, которой мы занимаемся
Не имеет ни конца, ни прощаний, никогда больше

Давай следовать по тропе любви!

Я поехал в Баию в Сальвадор
Взял аксэ из местных чар
Вернулся в Рио моего Спасителя
Увидеть мою любовь, которая из Иража

Полный тоски по нашему теплу
И все, что я хочу — это приехать и суметь
Обнять тебя поцеловать (ах парень)
Убить желание, которое я сильно почувствовал
Без твоей ласки невозможно оставаться
Я молился Нашему Господу Бонфиму
И принес ленточку, чтобы благословить тебя
И я был уверен, что мы такие
Далеко друг от друга невозможно оставаться
Нет, невозможно разлучиться

Давай следовать по тропе!

Я буду следовать тропе любви
Пока эта страсть ведет меня
Я позволю сердцу унести меня
Я позволю сердцу унести меня
Я буду следовать тропе любви
Где бы ты ни была, я буду там
Без тебя невозможно оставаться
Без тебя невозможно оставаться

Я буду следовать тропе любви (тропе любви)
Пока эта страсть ведет меня (ведет меня, ведет меня)
Я позволю сердцу унести меня (сердце унести меня)
Я позволю сердцу унести меня (сердце унести)
Я буду следовать тропе любви
Где бы ты ни была, я буду там
Без тебя невозможно оставаться
Без тебя невозможно оставаться

Ты моя судьба
Мы подходим друг другу
Все так ясно, когда
Я целую твои губы

Не суди плохо
Освободи свою улыбку
Все повод для
Чтобы ты зря ссорилась

Ты хочешь покарать меня
Если я зайду в бар с друзьями
Это обычное дело
Трудно тебе это понять
Если я выйду в солнечное воскресенье
Чтобы поиграть в футбол

Ты хочешь подвергнуть цензуре,

Голос народа — голос Бога, эй!

Ты изменилась, твоя ревность
Превратила нашу страсть
В хаос в боль, и трудно
Поддерживать отношения
Я докажу, что эта любовь
Которая в груди единственная,
Это твоя, о моя любовь я клянусь, что
Я всегда буду тебя любить

Ты изменилась, твоя ревность
Превратила нашу страсть
В хаос в боль, и трудно
Поддерживать отношения
Я докажу, что эта любовь
Которая в груди единственная,
Это твоя, о моя любовь я клянусь, что
Я всегда буду тебя любить

Э
Спасибо!