Текст и перевод песни Grupo Revelação - Gosto Como Ninguém
Já
te
falei
que
sambar
faz
bem
Je
t'ai
déjà
dit
que
danser
le
samba
est
bon
pour
la
santé
Gosto
de
samba
como
ninguém
J'aime
le
samba
comme
personne
d'autre
Lá
no
terreiro,
de
pé
no
chão
Là
dans
la
cour,
debout
sur
le
sol
Bate
mais
forte
o
meu
coração
Mon
cœur
bat
plus
fort
Do
morro
veio
pro
asfalto,
sim
De
la
colline,
il
est
venu
sur
le
bitume,
oui
O
samba
é
bom,
nunca
vai
ter
fim
Le
samba
est
bon,
il
ne
finira
jamais
Dizem
que
o
samba
morreu,
caô
Ils
disent
que
le
samba
est
mort,
c'est
faux
Onde
rolar
um
batuque,
eu
vou
Où
qu'il
y
ait
un
rythme
de
tambour,
j'y
vais
(Eu
tô)
na
veia
do
samba
(Je
suis)
dans
la
veine
du
samba
(Eu
vou)
provar
que
sou
bamba
(Je
vais)
prouver
que
je
suis
un
maître
du
samba
(Eu
vou)
sambar
a
noite
inteira,
eu
vou
(Je
vais)
danser
le
samba
toute
la
nuit,
je
vais
y
aller
Eu
vou
onde
o
samba
mora
Je
vais
là
où
le
samba
vit
Defender
minha
história
Défendre
mon
histoire
Onde
o
samba
se
revelou
Où
le
samba
s'est
révélé
(Eu
tô)
na
veia
do
samba
(Je
suis)
dans
la
veine
du
samba
(Eu
vou)
provar
que
sou
bamba
(Je
vais)
prouver
que
je
suis
un
maître
du
samba
(Eu
vou)
sambar
a
noite
inteira,
eu
vou
(Je
vais)
danser
le
samba
toute
la
nuit,
je
vais
y
aller
Eu
vou
porque
sou
partideiro
Je
vais
parce
que
je
suis
un
passionné
du
samba
Vou
com
tantã
e
pandeiro
J'y
vais
avec
un
tambour
et
un
tambourin
Com
o
nosso
samba
não
tem
caô
Avec
notre
samba,
il
n'y
a
pas
de
faux
pas
Já
te
falei
que
sambar
faz
bem
Je
t'ai
déjà
dit
que
danser
le
samba
est
bon
pour
la
santé
Gosto
de
samba
como
ninguém
J'aime
le
samba
comme
personne
d'autre
Lá
no
terreiro,
de
pé
no
chão
Là
dans
la
cour,
debout
sur
le
sol
Bate
mais
forte
o
meu
coração
Mon
cœur
bat
plus
fort
Do
morro
veio
pro
asfalto,
sim
De
la
colline,
il
est
venu
sur
le
bitume,
oui
O
samba
é
bom,
nunca
vai
ter
fim
Le
samba
est
bon,
il
ne
finira
jamais
Dizem
que
o
samba
morreu,
caô
Ils
disent
que
le
samba
est
mort,
c'est
faux
Onde
rolar
um
batuque,
eu
vou
Où
qu'il
y
ait
un
rythme
de
tambour,
j'y
vais
(Eu
tô)
na
veia
do
samba
(Je
suis)
dans
la
veine
du
samba
(Eu
vou)
provar
que
sou
bamba
(Je
vais)
prouver
que
je
suis
un
maître
du
samba
(Eu
vou)
sambar
a
noite
inteira,
eu
vou
(Je
vais)
danser
le
samba
toute
la
nuit,
je
vais
y
aller
Eu
vou
onde
o
samba
mora
Je
vais
là
où
le
samba
vit
Defender
minha
história
Défendre
mon
histoire
Onde
o
samba
se
revelou
Où
le
samba
s'est
révélé
(Eu
tô)
na
veia
do
samba
(Je
suis)
dans
la
veine
du
samba
(Eu
vou)
provar
que
sou
bamba
(Je
vais)
prouver
que
je
suis
un
maître
du
samba
(Eu
vou)
sambar
a
noite
inteira,
eu
vou
(Je
vais)
danser
le
samba
toute
la
nuit,
je
vais
y
aller
Eu
vou
porque
sou
partideiro
Je
vais
parce
que
je
suis
un
passionné
du
samba
Vou
com
tantã
e
pandeiro
J'y
vais
avec
un
tambour
et
un
tambourin
Com
o
nosso
samba
não
tem
caô,
eu
vou
Avec
notre
samba,
il
n'y
a
pas
de
faux
pas,
je
vais
y
aller
(Eu
tô)
na
veia
do
samba
(Je
suis)
dans
la
veine
du
samba
(Eu
vou)
provar
que
sou
bamba
(Je
vais)
prouver
que
je
suis
un
maître
du
samba
(Eu
vou)
sambar
a
noite
inteira,
eu
vou
(Je
vais)
danser
le
samba
toute
la
nuit,
je
vais
y
aller
Eu
vou
onde
o
samba
mora
Je
vais
là
où
le
samba
vit
Defender
minha
história
Défendre
mon
histoire
Onde
o
samba
se
revelou
Où
le
samba
s'est
révélé
U
tô
Je
suis
(Eu
tô)
na
veia
do
samba
(Je
suis)
dans
la
veine
du
samba
(Eu
vou)
provar
que
sou
bamba
(Je
vais)
prouver
que
je
suis
un
maître
du
samba
(Eu
vou)
sambar
a
noite
inteira,
eu
vou
(Je
vais)
danser
le
samba
toute
la
nuit,
je
vais
y
aller
Porque
sou
partideiro
Parce
que
je
suis
un
passionné
du
samba
Vou
com
tantã
e
pandeiro
J'y
vais
avec
un
tambour
et
un
tambourin
Com
o
nosso
samba
não
tem
caô
Avec
notre
samba,
il
n'y
a
pas
de
faux
pas
(Já
te
falei
que
sambar
faz
bem)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
danser
le
samba
est
bon
pour
la
santé)
O
Tulis
fala
que
a
samanbaia
Tulis
dit
que
la
fougère
Água
na
pista,
paparote,
Araraquaia
De
l'eau
sur
la
piste,
un
gâteau,
Araraquaia
O
que
é
o
vento,
é
oo
balançar
das
folhas
Ce
qu'est
le
vent,
c'est
le
balancement
des
feuilles
Mas
o
menino
é
besteria
em
grepala
Mais
le
garçon
est
bête
en
grepala
(Já
te
falei
que
sambar
faz
bem)
(Je
t'ai
déjà
dit
que
danser
le
samba
est
bon
pour
la
santé)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.