Grupo Revelação - Me Socorre aê - Ao Vivo - перевод текста песни на французский
Grupo Revelação Me Socorre aê - Ao Vivo

Grupo Revelação - Me Socorre aê - Ao Vivo

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Me Socorre aê - Ao Vivo




Me Socorre aê - Ao Vivo
À mon secours - En Direct
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh !
Oh, oh, oh, oh! (Ire re re, ire re re, ire re re, ieh!)
Oh, oh, oh, oh ! (Ire re re, ire re re, ire re re, ieh !)
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh !
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh !
Eu ando doente com a cuca bem quente
Je suis malade, ma tête est en feu
Um louco carente sofrendo, pensando em você (Ieh, ieh, ieh, ieh)
Un fou amoureux souffre, pense à toi (Ieh, ieh, ieh, ieh)
Um bicho no cio morrendo de frio
Un animal en rut, mourant de froid
Querendo teu corpo vadio pra me aquecer
Voulant ton corps vagabond pour me réchauffer
Nosso amor é o encontro das águas
Notre amour est la rencontre des eaux
Não cabe esta magoa
Cette douleur ne tient pas
Você tá deixando a desejar, desejar
Tu me déçois, me déçois
Não desejo perder meu tesouro meu pote de ouro
Je ne veux pas perdre mon trésor, mon pot d’or
Coração tá querendo gritar, vai
Mon cœur veut crier, va
Me socorre aê
À mon secours
Que eu tô na lua, tô na rua, tô na pista, tô perdido por aí
Je suis sur la lune, dans la rue, sur la piste, perdu par là
Me socorre aê
À mon secours
Me dá carinho, teu colinho, teu denguinho, só você me faz sorrir
Donne-moi de l’affection, ton petit lit, tes câlins, toi seule me fais sourire
Me socorre aê
À mon secours
Deixa esse orgulho pra lá
Laisse cette fierté de côté
Meu corpo deseja você
Mon corps désire toi
Meu corpo deseja você
Mon corps désire toi
Me socorre aê
À mon secours
Que eu tô na lua, tô na rua, tô na pista, tô perdido por aí
Je suis sur la lune, dans la rue, sur la piste, perdu par là
Me socorre aê
À mon secours
Me dá carinho, teu colinho, teu denguinho, só você me faz sorrir
Donne-moi de l’affection, ton petit lit, tes câlins, toi seule me fais sourire
Me socorre aê
À mon secours
Deixa esse orgulho pra lá
Laisse cette fierté de côté
Meu corpo deseja você
Mon corps désire toi
Oh, oh, oh! (Só você)
Oh, oh, oh ! (Toi seule)
Oh, oh, oh, oh! (Ire re re, ire re re, ire re re, ieh!)
Oh, oh, oh, oh ! (Ire re re, ire re re, ire re re, ieh !)
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh !
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh !
Eu ando doente com a cuca bem quente
Je suis malade, ma tête est en feu
Um louco carente sofrendo pensando em você (Ieh, ieh, ieh, ieh)
Un fou amoureux souffre, pense à toi (Ieh, ieh, ieh, ieh)
Um bicho no cio morrendo de frio
Un animal en rut, mourant de froid
Querendo teu corpo vadio pra me aquecer
Voulant ton corps vagabond pour me réchauffer
Nosso amor é o encontro das águas
Notre amour est la rencontre des eaux
Não cabe esta magoa
Cette douleur ne tient pas
Você tá deixando a desejar, desejar
Tu me déçois, me déçois
Não aceito perder meu tesouro meu pote de ouro
Je n’accepte pas de perdre mon trésor, mon pot d’or
Coração tá querendo gritar
Mon cœur veut crier
Coração tá querendo gritar
Mon cœur veut crier
Me socorre aê
À mon secours
Que eu tô na lua, tô na rua, tô na pista, tô perdido por aí
Je suis sur la lune, dans la rue, sur la piste, perdu par là
Me socorre aê
À mon secours
Me dá carinho, teu colinho, teu denguinho, só você me faz sorrir
Donne-moi de l’affection, ton petit lit, tes câlins, toi seule me fais sourire
Me socorre aê
À mon secours
Deixa esse orgulho pra lá
Laisse cette fierté de côté
Meu corpo deseja você
Mon corps désire toi
Meu corpo deseja você
Mon corps désire toi
Me socorre aê
À mon secours
Que eu tô na lua, tô na rua, tô na pista, tô perdido por aí
Je suis sur la lune, dans la rue, sur la piste, perdu par là
Me socorre aê
À mon secours
Me dá carinho, teu colinho, teu denguinho, só você me faz sorrir
Donne-moi de l’affection, ton petit lit, tes câlins, toi seule me fais sourire
Me socorre aê
À mon secours
Deixa esse orgulho pra lá
Laisse cette fierté de côté
Meu corpo deseja você
Mon corps désire toi
Oh, oh, oh! (Só você)
Oh, oh, oh ! (Toi seule)
Oh, oh, oh, oh! (Ire re re, ire re re, ire re re, ieh!)
Oh, oh, oh, oh ! (Ire re re, ire re re, ire re re, ieh !)
Oh, oh, oh! (Meu corpo deseja você)
Oh, oh, oh ! (Mon corps désire toi)
Oh, oh, oh, oh! (Só você)
Oh, oh, oh, oh ! (Toi seule)
Eu ando doente com a cuca bem quente
Je suis malade, ma tête est en feu
Um louco carente sofrendo pensando em você
Un fou amoureux souffre, pense à toi




Авторы: Branco, Leandro Fab, Márcio Paiva
Grupo Revelação - Me Socorre Aê (Ao Vivo)
Альбом
Me Socorre Aê (Ao Vivo)
дата релиза
02-02-2018

1 Me Socorre aê - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.