Meu Samba Pegou Você - Ao Vivo - Grupo Revelação перевод на немецкий

Meu Samba Pegou Você - Ao Vivo

Olho pra trás, tantas águas que eu naveguei
Vejo o presente, agradeço onde eu já cheguei
Foi Deus quem disse e meu pai quando diz, é lei
"Os humilhados serão exaltados", olho pra trás

Olho pra trás, tantas águas que eu naveguei
Vejo o presente, agradeço onde eu já cheguei
Foi Deus quem disse e meu pai quando diz, é lei
"Os humilhados serão exaltados", eu sei

Eu 'tô aqui pra cantar
Pra ver você balançar
Minha alegria é fazer
O povo sambar, o povo sambar

Faz bem pro meu coração
Somar a nossa emoção
O samba é a nossa paixão

Êêêêêêêê
'Tá na pele
'Tá na alma
O meu samba pegou você

Êêêêêêêê
Vem no couro
Vem na palma
O meu samba pegou você (Bonito)

Êêêêêêêê
'Tá na pele
'Tá na alma
O meu samba pegou você

Êêêêêêêê
Vem no couro
Vem na palma
O meu samba pegou você

Olho pra trás, tantas águas que eu naveguei
Vejo o presente, agradeço onde eu já cheguei
Foi Deus quem disse e meu pai quando diz, é lei
("Os humilhados serão exaltados", eu sei)

Eu 'tô aqui pra cantar
Pra ver você balançar
Minha alegria é fazer
(O quê?)
(O povo sambar, o povo sambar)

Faz bem pro meu coração
Somar a nossa emoção
O samba é a nossa paixão

Êêêêêêêê
'Tá na pele
'Tá na alma
O meu samba pegou você

Êêêêêêêê
Vem no couro
Vem na palma
O meu samba pegou você

Êêêêêêêê
'Tá na pele
'Tá na alma
O meu samba pegou você

Êêêêêêêê
Vem no couro
Vem na palma
O meu samba pegou você

Êêêêêêêê
'Tá na pele
'Tá na alma
O meu samba pegou você

Êêêêêêêê
Vem no couro
Vem na palma
O meu samba pegou você

Mein Samba hat dich erwischt - Live

Ich schaue zurück, so viele Wasser, die ich befahren habe
Ich sehe die Gegenwart, danke dafür, wo ich schon angekommen bin
Es war Gott, der es sagte, und wenn mein Vater spricht, ist es Gesetz
"Die Gedemütigten werden erhöht werden", ich schaue zurück

Ich schaue zurück, so viele Wasser, die ich befahren habe
Ich sehe die Gegenwart, danke dafür, wo ich schon angekommen bin
Es war Gott, der es sagte, und wenn mein Vater spricht, ist es Gesetz
"Die Gedemütigten werden erhöht werden", ich weiß

Ich bin hier, um zu singen
Um zu sehen, wie du dich wiegst
Meine Freude ist es, zu machen
Dass das Volk Samba tanzt, das Volk Samba tanzt

Es tut meinem Herzen gut
Unsere Emotion zu vereinen
Der Samba ist unsere Leidenschaft

Êêêêêêêê
Ist auf der Haut
Ist in der Seele
Mein Samba hat dich erwischt

Êêêêêêêê
Kommt vom Fell (der Trommel)
Kommt im Klatschen
Mein Samba hat dich erwischt (Schön)

Êêêêêêêê
Ist auf der Haut
Ist in der Seele
Mein Samba hat dich erwischt

Êêêêêêêê
Kommt vom Fell (der Trommel)
Kommt im Klatschen
Mein Samba hat dich erwischt

Ich schaue zurück, so viele Wasser, die ich befahren habe
Ich sehe die Gegenwart, danke dafür, wo ich schon angekommen bin
Es war Gott, der es sagte, und wenn mein Vater spricht, ist es Gesetz
("Die Gedemütigten werden erhöht werden", ich weiß)

Ich bin hier, um zu singen
Um zu sehen, wie du dich wiegst
Meine Freude ist es, zu machen
(Was?)
(Dass das Volk Samba tanzt, das Volk Samba tanzt)

Es tut meinem Herzen gut
Unsere Emotion zu vereinen
Der Samba ist unsere Leidenschaft

Êêêêêêêê
Ist auf der Haut
Ist in der Seele
Mein Samba hat dich erwischt

Êêêêêêêê
Kommt vom Fell (der Trommel)
Kommt im Klatschen
Mein Samba hat dich erwischt

Êêêêêêêê
Ist auf der Haut
Ist in der Seele
Mein Samba hat dich erwischt

Êêêêêêêê
Kommt vom Fell (der Trommel)
Kommt im Klatschen
Mein Samba hat dich erwischt

Êêêêêêêê
Ist auf der Haut
Ist in der Seele
Mein Samba hat dich erwischt

Êêêêêêêê
Kommt vom Fell (der Trommel)
Kommt im Klatschen
Mein Samba hat dich erwischt