Текст и перевод песни Grupo Revelação - Mulher Traída - Live At HSBC Arena/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2012

Mulher Traída - Live At HSBC Arena/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2012

Essa mulher já está cheia de mágoa
Essa mulher já está cheia de mágoa
Não cabe mais nem uma gota d'água
Não cabe mais nem uma gota d'água

Essa mulher tá cheia de lamentos
Essa mulher tá cheia de lamentos
Porque brincaram com seu sentimento
Porque brincaram com seu sentimento

A mulher quando ama se entrega pra toda vida
Mas se for enganada faz coisa que Deus duvida
Ela é uma dama que honra a fidelidade
Mas também extermina quem age com falsidade

Muito mais perigosa que bala perdida (é mulher traída!)
Ela joga granada e depois sai batida (é mulher traída!)
Coloca o chumbinho preparando a comida (é mulher traída!)
Adora dar banho de água fervida (é mulher traída!)

Deixou o mané de espinhela caída (é mulher traída!)
Se não pega na volta, ela pega na ida (é mulher traída!)
Adora dar banho de água fervida (é mulher traída!)
Prepara o suquinho com inseticida (é mulher traída!)
Devolve o chifre na mesma medida (é mulher traída!)
Deixou o mané de espinhela caída (é mulher traída!)

Обманутая женщина - Live At HSBC Arena/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2012

Эта женщина уже полна печали,
Эта женщина уже полна печали,
Не cabe mais nem uma gota d'água,
Не cabe mais nem uma gota d'água,

Эта женщина полна скорби,
Эта женщина полна скорби,
Потому что поиграли с её чувствами,
Потому что поиграли с её чувствами,

Женщина, когда любит, отдаётся на всю жизнь,
Но если её обмануть, сделает то, в чём Бог сомневается,
Она - дама, которая чтит верность,
Но также истребляет того, кто поступает лживо.

Она опаснее шальной пули (это обманутая женщина!),
Она бросает гранату и скрывается (это обманутая женщина!),
Подсыпает крысиный яд, готовя еду (это обманутая женщина!),
Обожает обливать кипятком (это обманутая женщина!).

Оставила меня с переломанным позвоночником (это обманутая женщина!),
Если не поймает на обратном пути, поймает на пути туда (это обманутая женщина!),
Обожает обливать кипятком (это обманутая женщина!),
Готовит сок с инсектицидом (это обманутая женщина!),
Возвращает рога в том же размере (это обманутая женщина!),
Оставила меня с переломанным позвоночником (это обманутая женщина!).