Grupo Revelação - Nunca Mais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Nunca Mais




Nunca Mais
Never Again
Nunca mais quero ver você triste assim
Never again do I want to see you sad like this
Quando a gente briga é ruim
When we fight it's bad
É melhor a gente tentar se entender
It's better we try to understand each other
Que é para o nosso amor não se perder
So that our love doesn't get lost
Nunca mais quero ver você triste assim
Never again do I want to see you sad like this
Quando a gente briga é ruim
When we fight it's bad
É melhor a gente tentar se entender
It's better we try to understand each other
Que é para o nosso amor não se perder
So that our love doesn't get lost
Magoei sem motivo o seu coração
I hurt your heart for no reason
Fui além da maldade, peço perdão
I went beyond malice, I ask for forgiveness
Estou aqui na esperança de recomeçar
I'm here in hopes of starting over
Cheio de amor, louco pra te beijar te abraçar
Full of love, crazy to kiss you, to hold you tight
Quando a saudade bate no peito é assim
When longing knocks on my chest it's like this
Dói demais, tira a paz, deixa a gente incapaz de viver
It hurts so much, steals my peace, leaves me unable to live
Errar é humano e ninguém é perfeito, meu bem
To err is human and no one is perfect, my love
E não tem jeito eu não posso viver sem você
And there's no way I can live without you
Quando a saudade bate no peito é assim
When longing knocks on my chest it's like this
Dói demais, tira a paz, deixa a gente incapaz de viver
It hurts so much, steals my peace, leaves me unable to live
Errar é humano e ninguém é perfeito, meu bem
To err is human and no one is perfect, my love
E não tem jeito eu não posso viver sem você
And there's no way I can live without you
Nunca mais quero ver você triste assim
Never again do I want to see you sad like this
Quando a gente briga é ruim
When we fight it's bad
É melhor a gente tentar se entender
It's better we try to understand each other
Que é para o nosso amor não se perder
So that our love doesn't get lost
Magoei sem motivo o seu coração
I hurt your heart for no reason
Fui além da maldade, peço perdão
I went beyond malice, I ask for forgiveness
Estou aqui na esperança de recomeçar
I'm here in hopes of starting over
Cheio de amor, louco pra te beijar, te abraçar
Full of love, crazy to kiss you, to hold you tight
Quando a saudade bate no peito é assim
When longing knocks on my chest it's like this
Dói demais, tira a paz, deixa a gente incapaz de viver
It hurts so much, steals my peace, leaves me unable to live
Errar é humano e ninguém é perfeito, meu bem
To err is human and no one is perfect, my love
E não tem jeito eu não posso viver sem você
And there's no way I can live without you
Quando a saudade bate no peito é assim
When longing knocks on my chest it's like this
Dói demais, tira a paz, deixa a gente incapaz de viver
It hurts so much, steals my peace, leaves me unable to live
Errar é humano e ninguém é perfeito, meu bem
To err is human and no one is perfect, my love
E não tem jeito eu não posso viver sem você
And there's no way I can live without you
Quando a saudade bate no peito é assim
When longing knocks on my chest it's like this
Dói demais, tira a paz, deixa a gente incapaz de viver
It hurts so much, steals my peace, leaves me unable to live
Errar é humano e ninguém é perfeito, meu bem
To err is human and no one is perfect, my love
E não tem jeito eu não posso viver sem você
And there's no way I can live without you
E não tem jeito eu não posso viver sem você
And there's no way I can live without you
E não tem jeito eu não posso viver sem você
And there's no way I can live without you
Nunca mais...
Never again...





Авторы: Alexandre Silva De Assis, Jose Roberto Rangel Chapelen, Adaltro Magalhaes Gaviao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.