Текст и перевод песни Grupo Revelação - Nunca Mais
Nunca
mais
quero
ver
você
triste
assim
Никогда
больше
не
хочу
видеть
тебя
так
грустно
Quando
a
gente
briga
é
ruim
Когда
мы
бой
плохо
É
melhor
a
gente
tentar
se
entender
То
лучше
попытаться
понять,
Que
é
para
o
nosso
amor
não
se
perder
Что
это
для
нашей
любви
не
потерять
Nunca
mais
quero
ver
você
triste
assim
Никогда
больше
не
хочу
видеть
тебя
так
грустно
Quando
a
gente
briga
é
ruim
Когда
мы
бой
плохо
É
melhor
a
gente
tentar
se
entender
То
лучше
попытаться
понять,
Que
é
para
o
nosso
amor
não
se
perder
Что
это
для
нашей
любви
не
потерять
Magoei
sem
motivo
o
seu
coração
Несправедлив
без
причины
сердце
Fui
além
da
maldade,
peço
perdão
Я,
кроме
зла,
я
прошу
прощения
Estou
aqui
na
esperança
de
recomeçar
Я
здесь,
в
надежде
начать
заново
Cheio
de
amor,
louco
pra
te
beijar
te
abraçar
Полный
любви,
без
ума
тебя
целовать
тебя,
обнимать
Quando
a
saudade
bate
no
peito
é
assim
Когда
тоска
стучит
в
груди
так
Dói
demais,
tira
a
paz,
deixa
a
gente
incapaz
de
viver
Это
больно
слишком
много,
отнимает
покой,
и
пусть
люди
не
в
состоянии
жить
Errar
é
humano
e
ninguém
é
perfeito,
meu
bem
Человеку
свойственно
ошибаться,
и
никто
не
является
совершенным,
а
моя
E
não
tem
jeito
eu
não
posso
viver
sem
você
И
не
в
коем
случае,
я
не
могу
жить
без
тебя
Quando
a
saudade
bate
no
peito
é
assim
Когда
тоска
стучит
в
груди
так
Dói
demais,
tira
a
paz,
deixa
a
gente
incapaz
de
viver
Это
больно
слишком
много,
отнимает
покой,
и
пусть
люди
не
в
состоянии
жить
Errar
é
humano
e
ninguém
é
perfeito,
meu
bem
Человеку
свойственно
ошибаться,
и
никто
не
является
совершенным,
а
моя
E
não
tem
jeito
eu
não
posso
viver
sem
você
И
не
в
коем
случае,
я
не
могу
жить
без
тебя
Nunca
mais
quero
ver
você
triste
assim
Никогда
больше
не
хочу
видеть
тебя
так
грустно
Quando
a
gente
briga
é
ruim
Когда
мы
бой
плохо
É
melhor
a
gente
tentar
se
entender
То
лучше
попытаться
понять,
Que
é
para
o
nosso
amor
não
se
perder
Что
это
для
нашей
любви
не
потерять
Magoei
sem
motivo
o
seu
coração
Несправедлив
без
причины
сердце
Fui
além
da
maldade,
peço
perdão
Я,
кроме
зла,
я
прошу
прощения
Estou
aqui
na
esperança
de
recomeçar
Я
здесь,
в
надежде
начать
заново
Cheio
de
amor,
louco
pra
te
beijar,
te
abraçar
Полный
любви,
безумным,
чтобы
поцеловать
тебя,
крепко
обнять
тебя
Quando
a
saudade
bate
no
peito
é
assim
Когда
тоска
стучит
в
груди
так
Dói
demais,
tira
a
paz,
deixa
a
gente
incapaz
de
viver
Это
больно
слишком
много,
отнимает
покой,
и
пусть
люди
не
в
состоянии
жить
Errar
é
humano
e
ninguém
é
perfeito,
meu
bem
Человеку
свойственно
ошибаться,
и
никто
не
является
совершенным,
а
моя
E
não
tem
jeito
eu
não
posso
viver
sem
você
И
не
в
коем
случае,
я
не
могу
жить
без
тебя
Quando
a
saudade
bate
no
peito
é
assim
Когда
тоска
стучит
в
груди
так
Dói
demais,
tira
a
paz,
deixa
a
gente
incapaz
de
viver
Это
больно
слишком
много,
отнимает
покой,
и
пусть
люди
не
в
состоянии
жить
Errar
é
humano
e
ninguém
é
perfeito,
meu
bem
Человеку
свойственно
ошибаться,
и
никто
не
является
совершенным,
а
моя
E
não
tem
jeito
eu
não
posso
viver
sem
você
И
не
в
коем
случае,
я
не
могу
жить
без
тебя
Quando
a
saudade
bate
no
peito
é
assim
Когда
тоска
стучит
в
груди
так
Dói
demais,
tira
a
paz,
deixa
a
gente
incapaz
de
viver
Это
больно
слишком
много,
отнимает
покой,
и
пусть
люди
не
в
состоянии
жить
Errar
é
humano
e
ninguém
é
perfeito,
meu
bem
Человеку
свойственно
ошибаться,
и
никто
не
является
совершенным,
а
моя
E
não
tem
jeito
eu
não
posso
viver
sem
você
И
не
в
коем
случае,
я
не
могу
жить
без
тебя
E
não
tem
jeito
eu
não
posso
viver
sem
você
И
не
в
коем
случае,
я
не
могу
жить
без
тебя
E
não
tem
jeito
eu
não
posso
viver
sem
você
И
не
в
коем
случае,
я
не
могу
жить
без
тебя
Nunca
mais...
Никогда
больше...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Silva De Assis, Jose Roberto Rangel Chapelen, Adaltro Magalhaes Gaviao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.