Текст и перевод песни Grupo Revelação - Poder de Sedução (Ao Vivo)
A
festa
estava
animada
La
fête
était
animée
O
canto
da
rapaziada
encantou
ô
ô
ô
Le
chant
des
gars
a
enchanté
ô
ô
ô
A
moça
que
estava
parada
La
fille
qui
était
immobile
Num
canto
ficou
empolgada
Dans
un
coin
est
devenue
enthousiaste
Entrou
na
roda
de
samba
e
sambou,
ô
ô
ô
Elle
est
entrée
dans
le
cercle
de
samba
et
a
dansé,
ô
ô
ô
Não
viu
o
vento
bater
na
saia
Elle
n'a
pas
vu
le
vent
battre
sa
jupe
Caiu
a
noite
inteira
na
gandaia
Elle
s'est
déchaînée
toute
la
nuit
Não
viu
o
vento
bater
na
saia
Elle
n'a
pas
vu
le
vent
battre
sa
jupe
Caiu
a
noite
inteira
na
gandaia
Elle
s'est
déchaînée
toute
la
nuit
Seduziu
meu
olhar
Elle
a
séduit
mon
regard
Só
quem
viu
pode
contar
Seul
celui
qui
a
vu
peut
le
raconter
Foi
um
show
de
emoção
C'était
un
spectacle
d'émotions
Festa
pro
meu
coração
Une
fête
pour
mon
cœur
Seduziu
meu
olhar
Elle
a
séduit
mon
regard
Só
quem
viu
pode
contar
Seul
celui
qui
a
vu
peut
le
raconter
Foi
um
show
de
emoção
C'était
un
spectacle
d'émotions
Festa
pro
meu
coração
Une
fête
pour
mon
cœur
Vibrei
com
seu
rebolado
J'ai
vibré
avec
ton
mouvement
de
hanches
Maneiro
de
apaixonar
Une
façon
de
tomber
amoureux
Confesso
fiquei
gamado
J'avoue
que
j'ai
été
captivé
Com
seu
jeito
de
sambar
Par
ton
style
de
samba
Fazia
um
mexe
mexe
Tu
faisais
un
"mexe
mexe"
Cheio
de
empolgação
Plein
d'enthousiasme
Ficava
num
sobe
e
desce
Tu
étais
dans
un
va-et-vient
Que
poder
de
sedução
Quel
pouvoir
de
séduction
Vibrei
com
seu
rebolado
J'ai
vibré
avec
ton
mouvement
de
hanches
Maneiro
de
apaixonar
Une
façon
de
tomber
amoureux
Confesso
fiquei
gamado
J'avoue
que
j'ai
été
captivé
Com
seu
jeito
de
sambar
Par
ton
style
de
samba
Fazia
um
mexe
mexe
Tu
faisais
un
"mexe
mexe"
Cheio
de
empolgação
Plein
d'enthousiasme
Ficava
num
sobe
e
desce
Tu
étais
dans
un
va-et-vient
Que
poder
de
sedução
Quel
pouvoir
de
séduction
A
festa
estava
animada
La
fête
était
animée
O
canto
da
rapaziada
encantou
ô
ô
ô
Le
chant
des
gars
a
enchanté
ô
ô
ô
A
moça
que
estava
parada
La
fille
qui
était
immobile
Num
canto
ficou
empolgada
Dans
un
coin
est
devenue
enthousiaste
Entrou
na
roda
de
samba
e
sambou,
ô
ô
ô
Elle
est
entrée
dans
le
cercle
de
samba
et
a
dansé,
ô
ô
ô
Não
viu
o
vento
bater
na
saia
Elle
n'a
pas
vu
le
vent
battre
sa
jupe
Caiu
a
noite
inteira
na
gandaia
Elle
s'est
déchaînée
toute
la
nuit
Não
viu
o
vento
bater
na
saia
Elle
n'a
pas
vu
le
vent
battre
sa
jupe
Caiu
a
noite
inteira
na
gandaia
Elle
s'est
déchaînée
toute
la
nuit
Seduziu
meu
olhar
Elle
a
séduit
mon
regard
Só
quem
viu
pode
contar
Seul
celui
qui
a
vu
peut
le
raconter
Foi
um
show
de
emoção
C'était
un
spectacle
d'émotions
Festa
pro
meu
coração
Une
fête
pour
mon
cœur
Seduziu
meu
olhar
Elle
a
séduit
mon
regard
Só
quem
viu
pode
contar
Seul
celui
qui
a
vu
peut
le
raconter
Foi
um
show
de
emoção
C'était
un
spectacle
d'émotions
Festa
pro
meu
coração
Une
fête
pour
mon
cœur
Vibrei
com
seu
rebolado
J'ai
vibré
avec
ton
mouvement
de
hanches
Maneiro
de
apaixonar
Une
façon
de
tomber
amoureux
Confesso
fiquei
gamado
J'avoue
que
j'ai
été
captivé
Com
seu
jeito
de
sambar
Par
ton
style
de
samba
Fazia
um
mexe
mexe
Tu
faisais
un
"mexe
mexe"
Cheio
de
empolgação
Plein
d'enthousiasme
Ficava
num
sobe
e
desce
Tu
étais
dans
un
va-et-vient
Que
poder
de
sedução
Quel
pouvoir
de
séduction
Vibrei
com
seu
rebolado
J'ai
vibré
avec
ton
mouvement
de
hanches
Maneiro
de
apaixonar
Une
façon
de
tomber
amoureux
Confesso
fiquei
gamado
J'avoue
que
j'ai
été
captivé
Com
seu
jeito
de
sambar
Par
ton
style
de
samba
Fazia
um
mexe
mexe
Tu
faisais
un
"mexe
mexe"
Cheio
de
empolgação
Plein
d'enthousiasme
Ficava
num
sobe
e
desce
Tu
étais
dans
un
va-et-vient
Que
poder
de
sedução
Quel
pouvoir
de
séduction
Que
rebolado
é
esse
einh?
Quel
mouvement
de
hanches
c'est,
hein
?
Tá
todo
mundo
Tout
le
monde
Prestando
atenção
em
você,
vai
Te
regarde,
vas-y
Vibrei
com
seu
rebolado
J'ai
vibré
avec
ton
mouvement
de
hanches
Maneiro
de
apaixonar
Une
façon
de
tomber
amoureux
Confesso
fiquei
gamado
J'avoue
que
j'ai
été
captivé
Com
seu
jeito
de
sambar
Par
ton
style
de
samba
Fazia
um
mexe
mexe
Tu
faisais
un
"mexe
mexe"
Cheio
de
empolgação
Plein
d'enthousiasme
Ficava
num
sobe
e
desce
Tu
étais
dans
un
va-et-vient
Que
poder
de
sedução
Quel
pouvoir
de
séduction
Vibrei
com
seu
rebolado
J'ai
vibré
avec
ton
mouvement
de
hanches
Maneiro
de
apaixonar
Une
façon
de
tomber
amoureux
Confesso
fiquei
gamado
J'avoue
que
j'ai
été
captivé
No
teu
jeito
de
sambar
Par
ton
style
de
samba
Fazia
um
mexe
mexe
Tu
faisais
un
"mexe
mexe"
Cheio
de
empolgação
Plein
d'enthousiasme
Ficava
num
sobe
e
desce
Tu
étais
dans
un
va-et-vient
Que
poder
de
sedução
Quel
pouvoir
de
séduction
Vibrei
com
seu
rebolado
J'ai
vibré
avec
ton
mouvement
de
hanches
Maneiro
de
apaixonar
Une
façon
de
tomber
amoureux
Confesso
fiquei
gamado
J'avoue
que
j'ai
été
captivé
Com
seu
jeito
de
sambar
Par
ton
style
de
samba
Fazia
um
mexe
mexe
Tu
faisais
un
"mexe
mexe"
Cheio
de
empolgação
Plein
d'enthousiasme
Ficava
num
sobe
e
desce
Tu
étais
dans
un
va-et-vient
Que
poder
de
sedução
Quel
pouvoir
de
séduction
Vibrei
com
seu
rebolado
J'ai
vibré
avec
ton
mouvement
de
hanches
Maneiro
de
apaixonar
Une
façon
de
tomber
amoureux
Confesso
fiquei
gamado
J'avoue
que
j'ai
été
captivé
Com
seu
jeito
de
sambar...
Par
ton
style
de
samba...
Оцените перевод
1
Deixa Acontecer
2 Virou Religião (Ao Vivo)
3 Poder de Sedução (Ao Vivo)
4 Aquela Jura
5 Seca no Sertão
6 Feijão Com Farinha
7 Fria Solidão
8 Zé Tambozeiro (Ao Vivo)
9 Perdidamente Apaixonado
10 Esqueci de Te Esquecer (Ao Vivo)
11 Vida
12 Meu Amor é um Vício
13 Altas Horas
14 Feito a Luz do Alvorecer
2 Virou Religião (Ao Vivo)
3 Poder de Sedução (Ao Vivo)
4 Aquela Jura
5 Seca no Sertão
6 Feijão Com Farinha
7 Fria Solidão
8 Zé Tambozeiro (Ao Vivo)
9 Perdidamente Apaixonado
10 Esqueci de Te Esquecer (Ao Vivo)
11 Vida
12 Meu Amor é um Vício
13 Altas Horas
14 Feito a Luz do Alvorecer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.