Текст и перевод песни Grupo Revelação - Sabe Lá o Que É (Ao Vivo)
A
solidão
é
a
dor
que
faz
qualquer
coração
fraquejar
La
solitude
est
la
douleur
qui
affaiblit
n'importe
quel
cœur
Eu
já
vivi
essa
dor
já
tive
toda
razão
pra
chorar
J'ai
déjà
vécu
cette
douleur,
j'ai
eu
toutes
les
raisons
de
pleurer
Sabe
lá
o
que
é
perguntar
e
ninguém
responder?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
demander
et
que
personne
ne
réponde
?
Sabe
lá
o
que
é
ter
bastante
pra
dar
nada
pra
receber?
Sais-tu
ce
que
c'est
d'avoir
beaucoup
à
donner
et
de
ne
rien
recevoir
?
Sabe
lá
o
que
é
ver
a
noite
passar
e
o
inverno
chegar?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
voir
la
nuit
passer
et
l'hiver
arriver
?
Sem
alguém
te
aquecer,
sabe
lá
o
que
é?
Sans
que
personne
ne
te
réchauffe,
sais-tu
ce
que
c'est
?
Sabe
lá
o
que
é
perguntar
e
ninguém
responder?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
demander
et
que
personne
ne
réponde
?
Sabe
lá
o
que
é
ter
bastante
pra
dar
nada
pra
receber?
Sais-tu
ce
que
c'est
d'avoir
beaucoup
à
donner
et
de
ne
rien
recevoir
?
Sabe
lá
o
que
é
ver
a
noite
passar
e
o
inverno
chegar?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
voir
la
nuit
passer
et
l'hiver
arriver
?
Sem
alguém
te
aquecer?
Sans
que
personne
ne
te
réchauffe
?
Opção
de
quem
não
quer
mais
se
envolver,
amar
e
sofrer
Le
choix
de
ceux
qui
ne
veulent
plus
s'impliquer,
aimer
et
souffrir
Me
diz
quem
pode
ser
feliz
sozinho
Dis-moi
qui
peut
être
heureux
seul
Vale
mais
a
ilusão
da
paixão
do
jeito
que
for
L'illusion
de
la
passion
vaut
plus,
quelle
qu'elle
soit
Eu
prefiro
apostar
em
um
novo
amor
que
na
solidão
Je
préfère
miser
sur
un
nouvel
amour
que
sur
la
solitude
A
solidão
é
a
dor
que
faz
qualquer
coração
fraquejar
La
solitude
est
la
douleur
qui
affaiblit
n'importe
quel
cœur
Eu
já
vivi
essa
dor
já
tive
toda
razão
pra
chorar
J'ai
déjà
vécu
cette
douleur,
j'ai
eu
toutes
les
raisons
de
pleurer
Sabe
lá
o
que
é
perguntar
e
ninguém
responder?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
demander
et
que
personne
ne
réponde
?
Sabe
lá
o
que
é
ter
bastante
pra
dar
nada
pra
receber?
Sais-tu
ce
que
c'est
d'avoir
beaucoup
à
donner
et
de
ne
rien
recevoir
?
Sabe
lá
o
que
é
ver
a
noite
passar
e
o
inverno
chegar?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
voir
la
nuit
passer
et
l'hiver
arriver
?
Sem
alguém
te
aquecer,
sabe
lá
o
que
é?
Sans
que
personne
ne
te
réchauffe,
sais-tu
ce
que
c'est
?
Sabe
lá
o
que
é
perguntar
e
ninguém
responder?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
demander
et
que
personne
ne
réponde
?
Sabe
lá
o
que
é
ter
bastante
pra
dar
nada
pra
receber?
Sais-tu
ce
que
c'est
d'avoir
beaucoup
à
donner
et
de
ne
rien
recevoir
?
Sabe
lá
o
que
é
ver
a
noite
passar
e
o
inverno
chegar?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
voir
la
nuit
passer
et
l'hiver
arriver
?
Sem
alguém
te
aquecer?
Sans
que
personne
ne
te
réchauffe
?
Opção
de
quem
não
quer
mais
se
envolver,
amar
e
sofrer
Le
choix
de
ceux
qui
ne
veulent
plus
s'impliquer,
aimer
et
souffrir
Me
diz
quem
pode
ser
feliz
sozinho
Dis-moi
qui
peut
être
heureux
seul
Vale
mais
a
ilusão
da
paixão
do
jeito
que
for
L'illusion
de
la
passion
vaut
plus,
quelle
qu'elle
soit
Eu
prefiro
apostar
em
um
novo
amor
que
na
solidão
Je
préfère
miser
sur
un
nouvel
amour
que
sur
la
solitude
A
solidão
é
a
dor
que
faz
qualquer
coração
fraquejar
La
solitude
est
la
douleur
qui
affaiblit
n'importe
quel
cœur
Eu
já
vivi
essa
dor
já
tive
toda
razão
pra
chorar
J'ai
déjà
vécu
cette
douleur,
j'ai
eu
toutes
les
raisons
de
pleurer
Sabe
lá
o
que
é
perguntar
e
ninguém
responder?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
demander
et
que
personne
ne
réponde
?
Sabe
lá
o
que
é
ter
bastante
pra
dar
nada
pra
receber?
Sais-tu
ce
que
c'est
d'avoir
beaucoup
à
donner
et
de
ne
rien
recevoir
?
Sabe
lá
o
que
é
ver
a
noite
passar
e
o
inverno
chegar?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
voir
la
nuit
passer
et
l'hiver
arriver
?
Sem
alguém
te
aquecer?
Sans
que
personne
ne
te
réchauffe
?
Sabe
lá
o
que
é
perguntar
e
ninguém
responder?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
demander
et
que
personne
ne
réponde
?
Sabe
lá
o
que
é
ter
bastante
pra
dar
nada
pra
receber?
Sais-tu
ce
que
c'est
d'avoir
beaucoup
à
donner
et
de
ne
rien
recevoir
?
Sabe
lá
o
que
é
ver
a
noite
passar
e
o
inverno
chegar?
Sais-tu
ce
que
c'est
de
voir
la
nuit
passer
et
l'hiver
arriver
?
Sem
alguém
te
aquecer?
Sans
que
personne
ne
te
réchauffe
?
Оцените перевод
1
Cavalheiro Sonhador (Ao Vivo)
2 Vara de Família / Boas Novas no Jardim (Ao Vivo)
3 Pedaço de Ilusão / Trevo da Paz (Ao Vivo)
4 Já É (Ao Vivo)
5 Desejo Contido (Ao Vivo)
6 Amor Singular (Ao Vivo)
7 Meu Amor É Um Vício (Ao Vivo)
8 Segredos (Ao Vivo)
9 Bar da Neguinha (Ao Vivo)
10 Fuzuê (Ao Vivo)
11 Sabe Lá o Que É (Ao Vivo)
12 Amor ao Ofício (Ao Vivo)
13 Vida Que Segue (Ao Vivo)
14 Sinto Muito em Lhe Dizer (Ao Vivo)
15 A Vida É Pedreira (Ao Vivo)
16 Vai Buscar Sua Felicidade (Ao Vivo)
17 Condor (Ao Vivo)
18 Pedaço de Mim (Ao Vivo)
2 Vara de Família / Boas Novas no Jardim (Ao Vivo)
3 Pedaço de Ilusão / Trevo da Paz (Ao Vivo)
4 Já É (Ao Vivo)
5 Desejo Contido (Ao Vivo)
6 Amor Singular (Ao Vivo)
7 Meu Amor É Um Vício (Ao Vivo)
8 Segredos (Ao Vivo)
9 Bar da Neguinha (Ao Vivo)
10 Fuzuê (Ao Vivo)
11 Sabe Lá o Que É (Ao Vivo)
12 Amor ao Ofício (Ao Vivo)
13 Vida Que Segue (Ao Vivo)
14 Sinto Muito em Lhe Dizer (Ao Vivo)
15 A Vida É Pedreira (Ao Vivo)
16 Vai Buscar Sua Felicidade (Ao Vivo)
17 Condor (Ao Vivo)
18 Pedaço de Mim (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.