Grupo Revelação - Sambas-de-Roda da Bahia / Olha o Samba Sinhá / Vai Lá, Vai Lá (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский




Sambas-de-Roda da Bahia / Olha o Samba Sinhá / Vai Lá, Vai Lá (Ao Vivo)
Самба-де-рода из Баии / Смотри, самба, сеньорита / Иди туда, иди туда (концерт)
Bate na palma da mão, bate na palma da mão, na palma da mão
Хлопни в ладоши, хлопни в ладоши, в ладоши
Bate na palma da mão, bate na palma da mão, na palma da mão
Хлопни в ладоши, хлопни в ладоши, в ладоши
Bate na palma da mão, bate na palma da mão, na palma da mão
Хлопни в ладоши, хлопни в ладоши, в ладоши
Bate na palma da mão, bate na palma da mão, na palma da mão
Хлопни в ладоши, хлопни в ладоши, в ладоши
Bate na palma da mão, bate na palma da mão, na palma da mão
Хлопни в ладоши, хлопни в ладоши, в ладоши
Bate na palma da mão, bate na palma da mão, na palma da mão
Хлопни в ладоши, хлопни в ладоши, в ладоши
Bate na palma da mão, bate na palma da mão, na palma da mão
Хлопни в ладоши, хлопни в ладоши, в ладоши
Bate na palma da mão, bate na palma da mão, na palma da mão
Хлопни в ладоши, хлопни в ладоши, в ладоши
Na palma da mão, na palma da mão, na palma da mão
В ладоши, в ладоши, в ладоши
Na palma da mão, na palma da mão, na palma da mão
В ладоши, в ладоши, в ладоши
Na palma da mão, na palma da mão, na palma da mão
В ладоши, в ладоши, в ладоши
Na palma da mão, na palma da mão, na palma da mão
В ладоши, в ладоши, в ладоши
Na palma da mão, na palma da mão, na palma da mão
В ладоши, в ладоши, в ладоши
Quem não tem cabelo
У кого нет волос
Não carrega trança
Тот не носит косы
Quem não tem amor na Bahia
У кого нет любви в Баии
Não manda lembrança
Тот не шлет привет
Quem não tem cabelo
У кого нет волос
Não carrega trança
Тот не носит косы
Quem não tem amor na Bahia
У кого нет любви в Баии
Não manda lembrança
Тот не шлет привет
Katinguelê, katinguelê, katinguelê, katinguelá
Катингеле, катингеле, катингеле, катингела
Katinguelê, katinguelê, katinguelê, katinguelá
Катингеле, катингеле, катингеле, катингела
Moinho da Bahia queimou
Мельница в Баии сгорела
Queimou deixa queimar
Сгорела, пусть горит
Moinho da Bahia queimou
Мельница в Баии сгорела
Queimou deixa queimar
Сгорела, пусть горит
Moinho da Bahia queimou
Мельница в Баии сгорела
Queimou deixa queimar
Сгорела, пусть горит
Moinho da Bahia queimou
Мельница в Баии сгорела
Queimou deixa queimar
Сгорела, пусть горит
Katinguelê, katinguelê, katinguelê, katinguelá
Катингеле, катингеле, катингеле, катингела
Katinguelê, katinguelê, katinguelê, katinguelá
Катингеле, катингеле, катингеле, катингела
Vem menina
Иди сюда, девочка
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Não me apavora
Не бойся меня
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Não me alucina
Не своди меня с ума
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Deixa de moda
Прекрати ломаться
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Vem meu bem
Иди сюда, моя хорошая
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Meu amorzinho
Моя любовь
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Vale por cem
Ты бесценна
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
O seu carinho
Твоя ласка
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Olê, Olê
Эй, эй
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Cadê você
Где ты
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Olê, Olê
Эй, эй
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Cadê você?
Где ты?
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Está na hora
Уже пора
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Até a lua
Даже луна
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
vai embora
Уже уходит
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Sai dessa rua
Уходи с этой улицы
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
És uma brasa
Ты горячая штучка
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Venha comigo
Пойдем со мной
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Vamos pra casa
Пойдем домой
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Se não eu grito
А не то закричу
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Olê, Olê
Эй, эй
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Cadê você
Где ты
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Olê, Olê
Эй, эй
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Cadê você?
Где ты?
Olha o samba sinhá
Смотри, самба, сеньорита
Olê, Olê
Эй, эй
Olha o samba sinhá...
Смотри, самба, сеньорита...
Vai lá, vai lá, vai lá, vai
Иди сюда, иди сюда, иди сюда, иди сюда
Vai lá, vai lá, vai lá, vai
Иди сюда, иди сюда, иди сюда, иди сюда
Oh vai, vai
О, иди, иди сюда
Vai no Cacique sambar
Иди в Касике танцевать самбу
Não fique de marra vem
Не будь такой гордой, иди сюда
Não deixe essa onda...
Не пропусти эту волну...
Meu barco vai navegar
Моя лодка скоро отчалит
Vou dar a partida
Я отправляюсь в путь
Iô, iô, Iô, iô,
Ио, ио, ио, ио, Ио, ио, ио, ио
Iô, iô, Iô, iô,
Ио, ио, ио, ио, Ио, ио, ио, ио
Vem
Иди сюда
Um pudim sem coco, não
Пудинг без кокоса - это не то
estou preparando o jantar
Я уже готовлю ужин
Tem sobremesa, manjar
На десерт будет манжар
Pimenta não pode faltar
Перец чили обязателен
Feijão sem tempero, é ruim de aturar
Фасоль без специй - это ужасно
Iô, iô, Iô, iô,
Ио, ио, ио, ио, Ио, ио, ио, ио
Iô, iô, Iô, iô,
Ио, ио, ио, ио, Ио, ио, ио, ио
É, pois é
Да, так и есть
Estou procurando o José
Я ищу Хосе
Ficou de me dar um qualquer
Он обещал мне кое-что дать
Busquei na Bahia um axé
Я нашел в Баии аше
De olho no acarajé
Увидел акараже
Ganhei uma preta no candomblé
Выиграл черную женщину в кандомбле
Iô, iô, Iô, iô,
Ио, ио, ио, ио, Ио, ио, ио, ио
Iô, iô, Iô, iô,
Ио, ио, ио, ио, Ио, ио, ио, ио





Авторы: Antonio Candeia Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.