Grupo Revelação - Se Eu Tivesse o Poder (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Se Eu Tivesse o Poder (Live)




Se Eu Tivesse o Poder (Live)
Если бы у меня была власть (Live)
Laiala, laiala, laiala
Лайала, лайала, лайала
Lalaiala, laiá, laiá, laiá, laiá
Лалайала, лайа, лайа, лайа, лайа
Ê, lalaiá, lalaiá
Эй, лалайа, лалайа
Laiala, laiala, laiala
Лайала, лайала, лайала
Lalaiala, laiá, laiá, laiá, laiá
Лалайала, лайа, лайа, лайа, лайа
Ê, lalaiá
Эй, лалайа
Bem que eu tentei
Сколько я ни пытался
Fazer minha lei
Установить свои правила
Não encontrei
Я не смог найти
Na incerteza me precipitei
В неизвестности я поторопился
Sofro de ausência
Страдаю от твоего отсутствия
Total carência
Полное опустошение
Tanta imprudência
Столько безрассудства
Quanto a força
Что касается силы
Não resistência
Нет сопротивления
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de tudo pra você voltar
Я бы сделал все, чтобы ты вернулась
Faria absurdos pra me perdoar
Я бы сделал безумные вещи, чтобы ты меня простила
Voltava no tempo pra tudo mudar
Вернулся бы назад во времени, чтобы все изменить
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de novo meu peito sorrir
Я бы снова заставил свою грудь улыбаться
Mandava depressa a tristeza fugir
Велел бы грусти быстро исчезнуть
Pro toque de mágica continuar
Чтобы волшебство продолжалось
Se eu tivesse o poder de driblar o coração
Если бы у меня была власть обмануть сердце
Pra poder te esquecer
Чтобы суметь тебя забыть
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de tudo pra você voltar
Я бы сделал все, чтобы ты вернулась
Faria absurdos pra me perdoar
Я бы сделал безумные вещи, чтобы ты меня простила
Voltava no tempo pra tudo mudar (se eu tivesse o poder)
Вернулся бы назад во времени, чтобы все изменить (если бы у меня была власть)
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de novo meu peito sorrir
Я бы снова заставил свою грудь улыбаться
Mandava depressa a tristeza fugir
Велел бы грусти быстро исчезнуть
Pro toque de mágica continuar
Чтобы волшебство продолжалось
Se eu tivesse o poder de driblar o coração
Если бы у меня была власть обмануть сердце
Pra poder te esquecer, simbora
Чтобы суметь тебя забыть, давай же
Laiala, laiala, laiala
Лайала, лайала, лайала
Lalaiala, laiá, laiá, laiá, laiá
Лалайала, лайа, лайа, лайа, лайа
Ê, lalaiá, lalaiá
Эй, лалайа, лалайа
Laiala, laiala, laiala
Лайала, лайала, лайала
Lalaiala, laiá, laiá, laiá, laiá
Лалайала, лайа, лайа, лайа, лайа
Ê, lalaiá
Эй, лалайа
Bem que eu tentei
Сколько я ни пытался
Fazer minha lei
Установить свои правила
Não encontrei
Я не смог найти
Na incerteza me precipitei
В неизвестности я поторопился
Sofro de ausência
Страдаю от твоего отсутствия
Total carência
Полное опустошение
Quanto a imprudência
Что касается безрассудства
Quanto a força
Что касается силы
Não resistência
Нет сопротивления
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de tudo pra você voltar
Я бы сделал все, чтобы ты вернулась
Faria absurdos pra me perdoar
Я бы сделал безумные вещи, чтобы ты меня простила
Voltava no tempo pra tudo mudar
Вернулся бы назад во времени, чтобы все изменить
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de novo meu peito sorrir
Я бы снова заставил свою грудь улыбаться
Mandava depressa a tristeza fugir
Велел бы грусти быстро исчезнуть
Pro toque de mágica continuar
Чтобы волшебство продолжалось
Se eu tivesse o poder de driblar o coração
Если бы у меня была власть обмануть сердце
Pra poder te esquecer
Чтобы суметь тебя забыть
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de tudo pra você voltar
Я бы сделал все, чтобы ты вернулась
Faria absurdos pra me perdoar
Я бы сделал безумные вещи, чтобы ты меня простила
Voltava no tempo pra tudo mudar
Вернулся бы назад во времени, чтобы все изменить
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de novo meu peito sorrir
Я бы снова заставил свою грудь улыбаться
Mandava depressa a tristeza fugir
Велел бы грусти быстро исчезнуть
Pro toque de mágica continuar
Чтобы волшебство продолжалось
Se eu tivesse o poder de driblar o coração
Если бы у меня была власть обмануть сердце
Pra poder te esquecer, se eu tivesse o poder
Чтобы суметь тебя забыть, если бы у меня была власть
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de tudo pra você voltar
Я бы сделал все, чтобы ты вернулась
Faria absurdos pra me perdoar
Я бы сделал безумные вещи, чтобы ты меня простила
Voltava no tempo pra tudo mudar
Вернулся бы назад во времени, чтобы все изменить
Se eu tivesse o poder
Если бы у меня была власть
Faria de novo meu peito sorrir
Я бы снова заставил свою грудь улыбаться
Mandava depressa a tristeza fugir
Велел бы грусти быстро исчезнуть
Pro toque de mágica continuar
Чтобы волшебство продолжалось
Se eu tivesse o poder de driblar o coração
Если бы у меня была власть обмануть сердце
Pra poder, na palma da mão vai
Чтобы суметь, на ладони
Laiala, laiala, laiala
Лайала, лайала, лайала
Lalaiala, laiá, laiá, laiá, laiá
Лалайала, лайа, лайа, лайа, лайа
Ê, lalaiá, lalaiá
Эй, лалайа, лалайа
Laiala, laiala, laiala
Лайала, лайала, лайала
Lalaiala, laiá, laiá, laiá, laiá
Лалайала, лайа, лайа, лайа, лайа
Ê, lalaiá
Эй, лалайа
Laiala, laiala, laiala
Лайала, лайала, лайала
Lalaiala, laiá, laiá, laiá, laiá
Лалайала, лайа, лайа, лайа, лайа
Ê, lalaiá, lalaiá
Эй, лалайа, лалайа
Laiala, laiala, laiala
Лайала, лайала, лайала
Lalaiala, laiá, laiá, laiá, laiá
Лалайала, лайа, лайа, лайа, лайа
Ê, lalaiá
Эй, лалайа





Авторы: Andre Oliveira, Leandro Fab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.