Текст и перевод песни Grupo Revelação - Só Depois

Só Depois

Só depois que tudo terminou
Entendi que não era amor
E tudo que fizemos um só momento
Deixou de existir
Entendi que o fim foi o melhor pra mim
Só assim pude enxergar
O que estava tão perto
Eu feito um tolo nem percebi]
Que na vida o hoje tem que aproveitar
Porque
Eu não sei se o amanhã há de chegar
Se me desse ao menos um sinal
Um piscar de olho, um sorriso, eu posso garantir
Que o nosso caso ia ser fatal

Que na vida o hoje tem que aproveitar
Porque
Eu não sei se o amanhã há de chegar
Se me desse ao menos um sinal
Um piscar de olho, um sorriso, eu posso garantir
Que o nosso caso ia ser fatal

Só depois que tudo terminou
Entendi que não era amor
E tudo que fizemos um só momento
Deixou de existir
Entendi que o fim foi o melhor pra mim
Só assim pude enxergar
O que estava tão perto
Eu feito um tolo nem percebi

Que na vida o hoje tem que aproveitar
Porque
Eu não sei se o amanhã há de chegar
Se me desse ao menos um sinal
Um piscar de olho, um sorriso, eu posso garantir
Que o nosso caso ia ser fatal

Que na vida o hoje tem que aproveitar
Porque
Eu não sei se o amanhã há de chegar
Se me desse ao menos um sinal
Um piscar de olho, um sorriso, eu posso garantir
Que o nosso caso ia ser fatal

Que na vida o hoje tem que aproveitar
Porque
Eu não sei se o amanhã há de chegar
Se me desse ao menos um sinal
Um piscar de olho, um sorriso, eu posso garantir
Que o nosso caso ia ser fatal

Только После

Только после того, как все закончилось,
Я понял, что это была не любовь.
И все, что мы сделали, один лишь миг,
Перестал существовать.
Я понял, что конец был лучшим для меня.
Только так я смог увидеть,
То, что было так близко.
Я, как дурак, даже не заметил,
Что в жизни нужно ценить сегодняшний день,
Потому что
Я не знаю, наступит ли завтра.
Если бы ты подала мне хоть какой-то знак,
Взгляд, улыбку, я могу гарантировать,
Что наш роман был бы роковым.

Что в жизни нужно ценить сегодняшний день,
Потому что
Я не знаю, наступит ли завтра.
Если бы ты подала мне хоть какой-то знак,
Взгляд, улыбку, я могу гарантировать,
Что наш роман был бы роковым.

Только после того, как все закончилось,
Я понял, что это была не любовь.
И все, что мы сделали, один лишь миг,
Перестал существовать.
Я понял, что конец был лучшим для меня.
Только так я смог увидеть,
То, что было так близко.
Я, как дурак, даже не заметил.

Что в жизни нужно ценить сегодняшний день,
Потому что
Я не знаю, наступит ли завтра.
Если бы ты подала мне хоть какой-то знак,
Взгляд, улыбку, я могу гарантировать,
Что наш роман был бы роковым.

Что в жизни нужно ценить сегодняшний день,
Потому что
Я не знаю, наступит ли завтра.
Если бы ты подала мне хоть какой-то знак,
Взгляд, улыбку, я могу гарантировать,
Что наш роман был бы роковым.

Что в жизни нужно ценить сегодняшний день,
Потому что
Я не знаю, наступит ли завтра.
Если бы ты подала мне хоть какой-то знак,
Взгляд, улыбку, я могу гарантировать,
Что наш роман был бы роковым.