Текст и перевод песни Grupo Revelação - Talvez / Fria Solidão / Indecisão / Grades do Coração / Fala Baixinho - Ao Vivo

Talvez / Fria Solidão / Indecisão / Grades do Coração / Fala Baixinho - Ao Vivo

Eu quis um dia te dar
A luz pra iluminar
O escuro da solidão, não deu
Lutei pra te conquistar
De tudo fiz pra mostrar
Foi grande a decepção valeu

Quando a saudade apertar, não vou chorar
Mas se o meu pranto rolar, deixa
Quando a solidão chegar
Querendo me acompanhar

Eu não vou desanimar
Jamais vou me entregar
Eu vou cantar, vou compôr
Pra esquecer essa dor

Um dia eu vou encontrar minha felicidade
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adeus querida, até um dia, quem sabe até, talvez
Que pena o nosso amor desfez

Um dia eu vou encontrar minha felicidade
Eu já perdoei as maldades que você me fez
Adeus querida, até um dia, quem sabe até, talvez
Que pena o nosso amor desfez
Que pena o nosso amor desfez
Que pena o nosso amor desfez

Você deixou nosso o amor morrer, doeu
A fria solidão me acolheu, você
Que fez o mundo desabar em mim, você
Findou nossa paixão meu coração, sofreu

A poesia que fiz pra nós dois, rasguei
A condição que você me propôs, neguei
Eu fiz de tudo para preservar, o amor
Que você fez questão de desprezar

Valeu, o tempo que durou nossa paixão
Valeu, eu sei que de nós dois
Quem mais sofreu, fui eu
Tentei voltar, te reconquistar, não deu

Valeu, o tempo que durou nossa paixão
Valeu, eu sei que de nós dois
Quem mais sofreu, fui eu
Tentei voltar, te reconquistar, não deu

Tô apaixonado e não sei se te mereço
Eu sei que na vida, quase tudo tem um preço
Eu nunca pensei um dia me ver, dividido
Fui surpreendido e dominado por está paixão

Sei que estou errado
E não consigo encontrar um jeito
Se eu fico do teu lado
Ou continuo a dividir meu peito

Essa indecisão, confesso
Está me enlouquecendo
Sinto um vazio aqui
Dentro do meu coração

Isso não se faz, não aguento mais
Essa indecisão, só me faz chorar
Perdi minha paz ao te conhecer
Eu vou decidir, ela ou você

Isso não se faz, não aguento mais
Essa indecisão, só me faz chorar
Perdi minha paz ao te conhecer
Eu vou decidir, ela ou você

Quando eu te vi pela primeira vez
Me encantei com o seu jeitinho de ser
Seu olhar tão lindo me fez viajar
Vi no seu sorriso imenso mar

Fiz uma canção pra nunca esquecer
O momento em que eu conheci, você
Era uma linda noite de verão
Você despertou minha emoção

Passei a minha vida a procurar
Alguém que eu pudesse entregar
A chave para abrir meu coração
Tirar de vez do peito a solidão

Já tentei, não dá para esconder
O amor que sinto por você
É luz, desejo, encanto e sedução
Pagode do revela, canta aí gente

A paixão me pegou
Tentei escapar não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi
A paixão me pegou
Tentei escapar, não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi

A paixão me pegou
Tentei escapar não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi
A paixão me pegou
Tentei escapar, não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi

Fala baixinho que ninguém
Pode saber que a gente tá aqui
Vamos com calma, devagar
Que desse jeito ninguém vai dormir

Sabe que a gente não escolhe hora nem lugar
Junta a fome com a vontade de comer
Me olha, morde os lábios pra me seduzir
Acende a luz pra ver desejo em minha cara

Segura a fera tem que ser
Devagarinho pra ninguém ouvir
Vou pôr a mão na sua boca
Pro rugido não escapulir

Se alguém nos pega é sacanagem
Quebrar o clima dessa viagem
O nosso filme não pode queimar, você
Quando bate a tentação
A gente fica sem noção
E perde a linha sem querer saber
Aí é outra dimensão
Quatro paredes e nós dois
Nada fica pra depois

Cara na cara, pele na pele
Suor pingando, o corpo em febre
Você em transe, sussurrando
Segurando a voz

Eu viajando no céu da boca
Você rasgando a minha roupa
Em baixo dos lençóis
Cara na cara

Cara na cara, pele na pele
Suor pingando, o corpo em febre
Você em transe, sussurrando
Segurando a voz

Eu viajando no céu da boca
Você rasgando a minha roupa
Em baixo dos lençóis

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Peut-être / Froide solitude / Indécision / Les barreaux du cœur / Parle doucement - Live

J'ai voulu un jour te donner
La lumière pour illuminer
L'obscurité de la solitude, ça n'a pas marché
Je me suis battu pour te conquérir
J'ai tout fait pour te montrer
La déception a été grande, ça valait le coup

Quand le manque se fera sentir, je ne pleurerai pas
Mais si mes larmes coulent, laisse-les
Quand la solitude arrivera
Voulant m'accompagner

Je ne me découragerai pas
Je ne me rendrai jamais
Je vais chanter, je vais composer
Pour oublier cette douleur

Un jour je trouverai mon bonheur
J'ai déjà pardonné les méchancetés que tu m'as faites
Adieu ma chérie, à un de ces jours, qui sait, peut-être
Quel dommage que notre amour se soit défait

Un jour je trouverai mon bonheur
J'ai déjà pardonné les méchancetés que tu m'as faites
Adieu ma chérie, à un de ces jours, qui sait, peut-être
Quel dommage que notre amour se soit défait
Quel dommage que notre amour se soit défait
Quel dommage que notre amour se soit défait

Tu as laissé mourir notre amour, ça a fait mal
La froide solitude m'a accueilli, toi
Qui a fait s'effondrer le monde sur moi, toi
Tu as mis fin à notre passion, mon cœur a souffert

La poésie que j'ai écrite pour nous deux, je l'ai déchirée
La condition que tu m'as proposée, je l'ai refusée
J'ai tout fait pour préserver, l'amour
Que tu as tenu à mépriser

Ça valait le coup, le temps qu'a duré notre passion
Ça valait le coup, je sais que de nous deux
Celui qui a le plus souffert, c'est moi
J'ai essayé de revenir, de te reconquérir, ça n'a pas marché

Ça valait le coup, le temps qu'a duré notre passion
Ça valait le coup, je sais que de nous deux
Celui qui a le plus souffert, c'est moi
J'ai essayé de revenir, de te reconquérir, ça n'a pas marché

Je suis amoureux et je ne sais pas si je te mérite
Je sais que dans la vie, presque tout a un prix
Je n'aurais jamais pensé me voir un jour, divisé
J'ai été surpris et dominé par cette passion

Je sais que j'ai tort
Et je n'arrive pas à trouver un moyen
Si je reste à tes côtés
Ou si je continue à diviser mon cœur

Cette indécision, je l'avoue
Est en train de me rendre fou
Je ressens un vide ici
Au fond de mon cœur

Ça ne se fait pas, je n'en peux plus
Cette indécision, elle me fait juste pleurer
J'ai perdu ma paix en te rencontrant
Je vais décider, elle ou toi

Ça ne se fait pas, je n'en peux plus
Cette indécision, elle me fait juste pleurer
J'ai perdu ma paix en te rencontrant
Je vais décider, elle ou toi

Quand je t'ai vue pour la première fois
J'ai été enchanté par ta façon d'être
Ton regard si beau m'a fait voyager
J'ai vu dans ton sourire un océan immense

J'ai écrit une chanson pour ne jamais oublier
Le moment où je t'ai rencontrée, toi
C'était une belle nuit d'été
Tu as réveillé mon émotion

J'ai passé ma vie à chercher
Quelqu'un à qui je pourrais donner
La clé pour ouvrir mon cœur
Enlever définitivement la solitude de ma poitrine

J'ai essayé, je ne peux pas le cacher
L'amour que je ressens pour toi
C'est de la lumière, du désir, du charme et de la séduction
Pagode du revela, chantez les gens

La passion m'a attrapé
J'ai essayé de m'échapper, je n'ai pas réussi
Dans les barreaux de mon cœur
Sans le vouloir, je t'ai enfermée
La passion m'a attrapé
J'ai essayé de m'échapper, je n'ai pas réussi
Dans les barreaux de mon cœur
Sans le vouloir, je t'ai enfermée

La passion m'a attrapé
J'ai essayé de m'échapper, je n'ai pas réussi
Dans les barreaux de mon cœur
Sans le vouloir, je t'ai enfermée
La passion m'a attrapé
J'ai essayé de m'échapper, je n'ai pas réussi
Dans les barreaux de mon cœur
Sans le vouloir, je t'ai enfermée

Parle doucement que personne
Ne puisse savoir qu'on est là
Allons-y doucement, prenons notre temps
Que comme ça personne ne dormira

Tu sais qu'on ne choisit ni l'heure ni l'endroit
On joint l'utile à l'agréable
Regarde-moi, mordille tes lèvres pour me séduire
Allume la lumière pour voir le désir dans mon regard

Tiens la bête, il le faut
Doucement pour que personne n'entende
Je vais mettre ma main sur ta bouche
Pour que le rugissement ne s'échappe pas

Si quelqu'un nous surprend, c'est du sabotage
Briser l'ambiance de ce voyage
Notre film ne peut pas brûler, toi
Quand la tentation frappe
On perd la tête
Et on perd le contrôle sans le vouloir
Là c'est une autre dimension
Quatre murs et nous deux
Rien ne reste pour après

Face à face, peau contre peau
Sueur dégoulinante, le corps en feu
Toi en transe, chuchotant
Retenant ta voix

Moi voyageant au paradis de ta bouche
Toi déchirant mes vêtements
Sous les draps
Face à face

Face à face, peau contre peau
Sueur dégoulinante, le corps en feu
Toi en transe, chuchotant
Retenant ta voix

Moi voyageant au paradis de ta bouche
Toi déchirant mes vêtements
Sous les draps

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh