Grupo Revelação - Trilha do Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Trilha do Amor




Foi Bahia de São Salvador
Был там Bahia de São Salvador
Peguei um axé nos encantos de
Взял аше на прелести там
Voltei pro meu Rio do meu Redentor
Я вернулся на мой Реки, мой Искупитель
Pra ver meu amor que é de Irajá
Чтобы посмотреть, моя любовь, что там Irajá
cheio de saudade do nosso calor
Да и полный тоски нашего тепла
E tudo que eu quero é chegar e poder
И все, что я хочу достичь, и власть,
Te amar, te abraçar
Любить тебя, тебя обнять
Matar a vontade que tanto senti
Убить волю, и чувствовал, что
Sem o teu carinho não pra ficar
Без твоего воспитания не дает мне быть
Rezei para o Nosso Senhor do Bonfim
Я молился, чтобы Господь Наш Bonfim
E trouxe uma fita pra te abençoar
И принес ленту, тебя благословлять
Mas tive a certeza que a gente é assim
Но я был уверен, что все будет так
Um longe do outro não pra ficar
Один от другого не дает мне быть
Não pra separar
Не pra отделить
Eu vou seguindo a trilha do amor
Я иду по следам любви
Enquanto essa paixão me guiar
В то время как эту страсть направить меня
Deixo o coração me levar
Я оставляю сердце взять меня
Deixo o coração me levar
Я оставляю сердце взять меня
Eu vou seguindo a trilha do amor
Я иду по следам любви
Onde você quiser vou estar
Там, где вы хотите я буду
Sem você não pra ficar
Без тебя не дает мне быть
Sem você não pra ficar (vai!)
Без тебя не дает мне быть будет!)
Eu vou seguindo a trilha do amor
Я иду по следам любви
Enquanto essa paixão me guiar
В то время как эту страсть направить меня
Deixo o coração me levar (coração me levar)
Я оставляю сердце взять меня (сердце взять меня)
Deixo o coração me levar
Я оставляю сердце взять меня
Eu vou seguindo a trilha do amor
Я иду по следам любви
Onde você quiser vou estar
Там, где вы хотите я буду
Sem você não pra ficar
Без тебя не дает мне быть
Sem você não pra ficar
Без тебя не дает мне быть
Foi Bahia de São Salvador
Был там Bahia de São Salvador
Peguei um axé nos encantos de
Взял аше на прелести там
Voltei pro meu Rio do meu Redentor
Я вернулся на мой Реки, мой Искупитель
Pra ver meu amor que é de Irajá
Чтобы посмотреть, моя любовь, что там Irajá
cheio de saudade do nosso calor
Да и полный тоски нашего тепла
E tudo que eu quero é chegar e poder
И все, что я хочу достичь, и власть,
Te amar, te abraçar
Любить тебя, тебя обнять
Matar a vontade que tanto senti
Убить волю, и чувствовал, что
Sem o teu carinho não pra ficar
Без твоего воспитания не дает мне быть
Rezei para o Nosso Senhor do Bonfim
Я молился, чтобы Господь Наш Bonfim
E trouxe uma fita pra te abençoar
И принес ленту, тебя благословлять
E tive a certeza que a gente é assim
И я уверен, что все будет так
Um longe do outro não pra ficar
Один от другого не дает мне быть
Não pra separar (vai!)
Не дает ведь-отдельно (он идет!)
Eu vou seguindo a trilha do amor
Я иду по следам любви
Enquanto essa paixão me guiar
В то время как эту страсть направить меня
Deixo o coração me levar (coração me levar)
Я оставляю сердце взять меня (сердце взять меня)
Deixo o coração me levar
Я оставляю сердце взять меня
Eu vou seguindo a trilha do amor (que beleza, mané)
Я буду следовать по пути любви, красоты, mane)
Onde você quiser vou estar
Там, где вы хотите я буду
Sem você não pra ficar
Без тебя не дает мне быть
Sem você não pra ficar (eu vou seguindo a trilha do amor)
Без тебя не дает мне быть буду следовать по пути любви)
Eu vou seguindo a trilha do amor
Я иду по следам любви
Enquanto essa paixão me guiar (enquanto essa paixão me guiar)
В то время как эту страсть направить меня то время как эту страсть направить меня)
Deixo o coração me levar (coração me levar)
Я оставляю сердце взять меня (сердце взять меня)
Deixo o coração me levar (coração me levar)
Я оставляю сердце взять меня (сердце взять меня)
Eu vou seguindo a trilha do amor (vou seguindo a trilha)
Я иду по следам любви буду следовать по пути)
Onde você quiser vou estar (onde você quiser vou estar)
Там, где вы хотите я буду (там, где вы хотите я буду)
Sem você não pra ficar (sem você não dá)
Без тебя не дает мне быть (не дает)
Sem você não pra ficar (eu vou seguindo)
Без тебя не дает мне быть буду следовать)
Eu vou seguindo a trilha do amor
Я иду по следам любви
Enquanto essa paixão me guiar
В то время как эту страсть направить меня
Deixo o coração me levar (deixo)
Я оставляю сердце взять меня оставляю)
Deixo o coração me levar (o coração me levar)
Я оставляю сердце взять меня (сердце взять меня)
Eu vou seguindo a trilha do amor
Я иду по следам любви
Onde você quiser vou estar
Там, где вы хотите я буду
Sem você não pra ficar
Без тебя не дает мне быть
Sem você não pra ficar
Без тебя не дает мне быть





Авторы: Andre Oliveira, Gilson Bernini, Xande De Pilares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.