Grupo Revelação - Vem Ficar Comigo (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Vem Ficar Comigo (Ao Vivo)




Eu fiz o que pude, cansei de sonhar
Я уже сделал, что мог, и устал мечтать
Essa sua atitude me fez despertar
И это отношение меня сделал "звонок-будильник"
Impossível evitar essa dor
Невозможно избежать этой боли
Pra ganhar seu amor, fui ousado demais
Чтоб получить свою любовь, я был слишком смелым
Fiz canção, mandei flores, de tudo fui capaz
Я песня, я послал цветы, все смог
Impossível evitar essa dor
Невозможно избежать этой боли
Sei que eu vou sofrer
Я знаю, что я буду страдать
Sem viver no seu mundo
Не жить в вашем мире
Pensamento é você, quase a todo segundo
Мысли-это вы, почти каждый второй
Saudade me invade, traz a solidão
Тоска мне нужен, приносит одиночество
Me sinto algemado por essa paixão
Чувствую себя в наручники за эту страсть
Por mais que eu faça, não sei te esquecer
Что мне делать, не знаю, забыть тебя
Felicidade posso jurar, meu amor
Счастье я могу поклясться, моя любовь
Vai ser nosso abrigo
Будет наш приют
Querer te amar e não te tocar, meu amor
Хотеть тебя и не прикасаться к тебе, моя любовь
É um castigo
Наказание
Escute a voz do seu coração
Слушайте голос своего сердца
Vem ficar comigo
Приди и останься со мной
Eu fiz o que pude, cansei de sonhar
Я уже сделал, что мог, и устал мечтать
Essa sua atitude me fez despertar
И это отношение меня сделал "звонок-будильник"
Impossível evitar essa dor
Невозможно избежать этой боли
Pra ganhar seu amor, fui ousado demais
Чтоб получить свою любовь, я был слишком смелым
Fiz canção, mandei flores, de tudo fui capaz
Я песня, я послал цветы, все смог
Impossível evitar essa dor
Невозможно избежать этой боли
Sei que eu vou sofrer
Я знаю, что я буду страдать
Sem viver no seu mundo
Не жить в вашем мире
Pensamento é você, quase a todo segundo
Мысли-это вы, почти каждый второй
Saudade me invade, traz a solidão
Тоска мне нужен, приносит одиночество
Me sinto algemado por essa paixão
Чувствую себя в наручники за эту страсть
Por mais que eu faça, não sei te esquecer
Что мне делать, не знаю, забыть тебя
Felicidade posso jurar, meu amor
Счастье я могу поклясться, моя любовь
Vai ser nosso abrigo
Будет наш приют
Querer te amar e não te tocar, meu amor
Хотеть тебя и не прикасаться к тебе, моя любовь
É um castigo
Наказание
Escute a voz do seu coração
Слушайте голос своего сердца
Vem ficar comigo
Приди и останься со мной





Авторы: Mauro Macedo Mauro Jr., Alexandre Silva Xande De Pilares, Helinho Do Helinho Do Salgueiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.