Vida - Grupo Revelação перевод на немецкий

Vida

Ilusão pensar que o meu prazer
Pudesse consolar a minha solidão
Só então eu pude perceber
Nem todo o amor é feito de desejo
Um coração precisa muito mais
Pra se satisfazer precisa ter a paz
A paz de um bem-querer

E um colo pra deitar
No amor desfalecer
Pra nunca mais chorar
Toda a vez que anoitecer

Ando me perdendo em madrugada
Quase sem pensar em nada
Me perdendo em ilusões

Vivo, e a vida segue o seu caminho
Levo e assim eu me deixo levar
Nada nessa vida faz sentido
Vou vivendo aqui sozinho
Esperando ela voltar

Vivo, e a vida segue o seu caminho
Levo e assim eu me deixo levar
Nada nessa vida faz sentido
Vou vivendo aqui sozinho
Esperando ela voltar (Ilusão)

Ilusão pensar que o meu prazer
Pudesse consolar a minha solidão
Só então eu pude perceber
Nem todo o amor é feito de desejo
Um coração precisa muito mais
Pra se satisfazer precisa ter a paz
A paz de um bem-querer

E um colo pra deitar
No amor desfalecer
Pra nunca mais chorar
Toda a vez que anoitecer

Ando me perdendo em madrugada
Quase sem pensar em nada
Me perdendo em ilusões

Vivo, e a vida segue o seu caminho
Levo e assim eu me deixo levar
Nada nessa vida faz sentido
Vou vivendo aqui sozinho
Esperando ela voltar

Vivo, e a vida segue o seu caminho
Levo e assim eu me deixo levar
Nada nessa vida faz sentido
Vou vivendo aqui sozinho
Esperando ela voltar

Vivo, e a vida segue o seu caminho
Levo e assim eu me deixo levar
Nada nessa vida faz sentido
Vou vivendo aqui sozinho
Esperando ela voltar

Vivo, e a vida segue o seu caminho

Leben

Illusion zu denken, dass mein Vergnügen
Meine Einsamkeit trösten könnte
Erst dann konnte ich erkennen
Nicht jede Liebe besteht aus Verlangen
Ein Herz braucht viel mehr
Um zufrieden zu sein, braucht es Frieden
Den Frieden einer Zuneigung

Und einen Schoß zum Anlehnen
In der Liebe dahinzuschmelzen
Um nie wieder zu weinen
Jedes Mal, wenn es Nacht wird

Ich verliere mich in den frühen Morgenstunden
Fast ohne an etwas zu denken
Verliere mich in Illusionen

Ich lebe, und das Leben geht seinen Weg
Ich trage es und lasse mich so treiben
Nichts in diesem Leben ergibt einen Sinn
Ich lebe hier allein weiter
Wartend darauf, dass sie zurückkommt

Ich lebe, und das Leben geht seinen Weg
Ich trage es und lasse mich so treiben
Nichts in diesem Leben ergibt einen Sinn
Ich lebe hier allein weiter
Wartend darauf, dass sie zurückkommt (Illusion)

Illusion zu denken, dass mein Vergnügen
Meine Einsamkeit trösten könnte
Erst dann konnte ich erkennen
Nicht jede Liebe besteht aus Verlangen
Ein Herz braucht viel mehr
Um zufrieden zu sein, braucht es Frieden
Den Frieden einer Zuneigung

Und einen Schoß zum Anlehnen
In der Liebe dahinzuschmelzen
Um nie wieder zu weinen
Jedes Mal, wenn es Nacht wird

Ich verliere mich in den frühen Morgenstunden
Fast ohne an etwas zu denken
Verliere mich in Illusionen

Ich lebe, und das Leben geht seinen Weg
Ich trage es und lasse mich so treiben
Nichts in diesem Leben ergibt einen Sinn
Ich lebe hier allein weiter
Wartend darauf, dass sie zurückkommt

Ich lebe, und das Leben geht seinen Weg
Ich trage es und lasse mich so treiben
Nichts in diesem Leben ergibt einen Sinn
Ich lebe hier allein weiter
Wartend darauf, dass sie zurückkommt

Ich lebe, und das Leben geht seinen Weg
Ich trage es und lasse mich so treiben
Nichts in diesem Leben ergibt einen Sinn
Ich lebe hier allein weiter
Wartend darauf, dass sie zurückkommt

Ich lebe, und das Leben geht seinen Weg