Grupo Revelação - Vê Se Me Escuta - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Vê Se Me Escuta - Ao Vivo




Vê Se Me Escuta - Ao Vivo
Послушай меня - Живой концерт
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
se me escuta, vem sambar com a gente
Послушай меня, дорогая, пойдем потанцуем самбу с нами
Porque nossa vida é curta
Ведь наша жизнь коротка
Não fica de bobeira que o mal vem e te cutuca
Не сиди без дела, а то зло придет и укусит тебя
Nosso pagode pode ser a solução
Наша пагода может быть решением
Samba com a gente, no partido alto
Потанцуй самбу с нами, дорогая, в стиле "партиду алту"
Ou qualquer samba dolente
Или любой грустной самбы
É desse jeito que a gente fica contente
Вот так мы становимся счастливыми
E a galera bate na palma da mão
И все хлопают в ладоши
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
É desse jeito, que a tristeza vai fugindo do meu peito
Вот так, дорогая, грусть уходит из моей груди
E a alegria se abriga e é perfeito
А радость поселяется и это прекрасно
E não deixa espaço pra solidão
И не оставляет места для одиночества
Se liga aê, a felicidade pode vir no miudinho
Пойми, милая, счастье может прийти понемногу
No toque do pandeiro ou no som do cavaquinho
В звуке пандейру или в мелодии кавакиньо
O samba faz bater bem forte o coração
Самба заставляет сердце биться сильнее
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
se me escuta, vem sambar com a gente
Послушай меня, дорогая, пойдем потанцуем самбу с нами
Porque nossa vida é curta
Ведь наша жизнь коротка
Não fica de bobeira que o mal vem e te cutuca
Не сиди без дела, а то зло придет и укусит тебя
Nosso pagode pode ser a solução
Наша пагода может быть решением
Samba com a gente, no partido alto
Потанцуй самбу с нами, дорогая, в стиле "партиду алту"
Ou qualquer samba dolente
Или любой грустной самбы
É desse jeito que a gente fica contente
Вот так мы становимся счастливыми
E a galera bate na palma da mão
И все хлопают в ладоши
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
É desse jeito, que a tristeza vai fugindo do meu peito
Вот так, дорогая, грусть уходит из моей груди
E a alegria se abriga e é perfeito
А радость поселяется и это прекрасно
E não deixa espaço pra solidão
И не оставляет места для одиночества
Se liga aê, a felicidade pode vir no miudinho
Пойми, милая, счастье может прийти понемногу
No toque do pandeiro ou no som do cavaquinho
В звуке пандейру или в мелодии кавакиньо
O samba faz bater bem forte o coração
Самба заставляет сердце биться сильнее
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Lêlelele laia laia laia laia laia laia
Ля-ля-ля ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя
Laia laia laia laia laia laia, laia laia laia laia laia laia
Ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя, ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя ляйя





Авторы: Rodrigo Fr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.