Grupo Revelação - Zé Tambozeiro (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Zé Tambozeiro (Ao Vivo)




Zé Tambozeiro (Ao Vivo)
Zé Tambozeiro (Live)
Vou chamar Tambozeiro
I'm gonna call Tambozeiro
Pra bater tambor na Angola, olê, olá
To beat the drum in Angola, olê, olá
Eu vou chamar Tambozeiro
I'm gonna call Tambozeiro
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Chegou agora
Just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Quem é bamba vai pro samba
Those who are good dancers go to the samba
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Entra na roda e não bambeia
Get in the circle and don't stumble
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
O samba chegou agora
The samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
O samba chegou agora
The samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Olha, olha a lua cheia
Look, look at the full moon
Olha como o mar clareia, Iê,
Look how the sea brightens, Iê,
Eu vou chamar Tambozeiro
I'm gonna call Tambozeiro
Que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Chegou agora
Just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
O samba chegou agora
The samba has just arrived
É que o samba chegou agora (Meu mestre Martinho da Vila, chega mais)
Because the samba has just arrived (My master Martinho da Vila, come closer)
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Vou chamar Tambozeiro
I'm gonna call Tambozeiro
Pra bater tambor na Angola, Iê,
To beat the drum in Angola, Iê,
Vou chamar Tambozeiro
I'm gonna call Tambozeiro
Que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Chegou agora
Just arrived
É que o samba chegou agora (O samba chegou agora)
Because the samba has just arrived (The samba has just arrived)
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Chegou agora
Just arrived
É que o samba chegou agora (Ih, não vou mais embora)
Because the samba has just arrived (Ih, I'm not leaving anymore)
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Eu vou pra roça e levo a faca
I'm going to the farm and taking the knife
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Corta jaca pra ela dançar
Cut jackfruit for her to dance
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
E a barriga do meu bem
And my darling's belly
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É quem me faz trabalhar
Is what makes me work
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
O samba chegou agora
The samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Até o romper da aurora
Until the break of dawn
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Quem é de chorar não chora
Those who cry, don't cry
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Se eu não cantar ela me implora
If I don't sing, she begs me
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Essa nega me adora
This girl adores me
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
E é neta de Seu Carola
And she's Seu Carola's granddaughter
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
O candeia era um quilombola
Candeia was a quilombola
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
E batia na caçarola
And he used to beat the saucepan
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
E dedilhava a craviola
And strummed the cavaquinho
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Em menos de uma hora
In less than an hour
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Tomava remédio da Flora
He was taking Flora's medicine
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Quem receitou foi Dona Aurora
Dona Aurora was the one who prescribed it
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Amiga da minha senhora
A friend of my lady
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
O samba chegou agora
The samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Que saudade do Candeia
How I miss Candeia
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Que tinha um samba na veia
Who had samba in his veins
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Ainda é luz que clareia
He's still a light that shines
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Está presente até na lua cheia
He's present even in the full moon
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Bamba não bambeia
A good dancer doesn't stumble
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Senão faz coisa feia
Otherwise he does something ugly
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
É que o samba chegou agora
Because the samba has just arrived
Vou chamar Tambozeiro
I'm gonna call Tambozeiro





Авторы: Antonio Candeia Filho, Evandro Antonio Do Rosario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.