Текст и перевод песни Grupo Rodeio - Churrasqueando
Esta
vaneira
This
vaneira
É
pra
aquela
gauchada
Is
for
the
gauchos
Que
não
dispensa
um
churrasco
bem
gordo
Who
don't
miss
a
good
fat
barbecue
Puxa
o
acordeon,
vai
gaiteiro
Pull
the
accordion,
accordionist
Eita,
cavalo
bom
não
se
cutuca
e
mulher
bonita
tem
dono
Eita,
a
good
horse
is
not
kicked
and
a
beautiful
woman
has
an
owner
'Despois
carneada
After
the
slaughter
E
descascada
a
ovelha
The
sheep
is
skinned
Bolhemo
a
perna
pro
costado
da
figueira
We
put
our
legs
up
by
the
fig
tree
Abrimo
vala
We
open
a
ditch
Metemo
fogo
na
lenha
We
put
wood
on
the
fire
Tomando
canha
e
mateando
à
moda
campeira
Drinking
liquor
and
drinking
mate
like
a
gaucho
Ponteia
as
vara
vivente
Put
the
live
sticks
in
place
Que
eu
já
campiei
sal
pra
boi
I've
already
collected
the
salt
for
the
cattle
Galho
de
arruda
num
vai
e
vem
já
se
foi
A
branch
of
rue
in
a
back
and
forth
motion
is
gone
Fogo
de
chão
vem
lambendo
The
ground
fire
is
licking
Costela
cravada
ao
chão
A
rib
is
stuck
in
the
ground
Grito
ao
guasqueiro
do
povo
do
meu
rincão
I
call
out
to
the
horseman
of
the
people
of
my
corner
Me
alcance
o
Formiga
Hand
me
the
Formiga
Que
hoje
o
taio
é
de
primeira
Today
the
roast
is
first
class
Vamo'
churrasqueando
Let's
barbecue
No
balanço
da
vaneira
To
the
rhythm
of
the
vaneira
Me
alcance
o
Formiga
Hand
me
the
Formiga
Que
hoje
o
taio
é
de
primeira
Today
the
roast
is
first
class
Vamo'
churrasqueando
Let's
barbecue
No
balanço
da
vaneira
To
the
rhythm
of
the
vaneira
E
já
vou
tirando
da
bainha
And
I'm
already
drawing
my
sheath
Meu
facão,
marca
Formiga
My
machete,
brand
Formiga
Pra
cortar
um
naco
To
cut
a
piece
Bem
gordo
dessa
costela
buena,
tiro
velho
Very
fat
of
that
good
rib,
old
man
A
carne
é
pura
The
meat
is
pure
Vamo'
picando
pra
o
charque
Let's
cut
it
up
for
the
jerky
De
pronto
empenho,
bem
caprichada
no
sal
In
a
hurry,
well
preserved
in
the
salt
Puxa
a
costela
Pull
out
the
rib
Pro
aconchego
do
braseiro
For
the
warmth
of
the
brazier
Pra
este
churrasco
ficar
louco
de
bagual
So
that
this
barbecue
will
be
crazy
like
a
horse
Ponteia
as
vara
vivente
Put
the
live
sticks
in
place
Que
eu
já
campiei
sal
pra
boi
I've
already
collected
the
salt
for
the
cattle
Galho
de
arruda
num
vai
e
vem
já
se
foi
A
branch
of
rue
in
a
back
and
forth
motion
is
gone
Fogo
de
chão
vem
lambendo
The
ground
fire
is
licking
Costela
cravada
ao
chão
A
rib
is
stuck
in
the
ground
Grito
ao
guasqueiro
do
povo
do
meu
rincão
I
call
out
to
the
horseman
of
the
people
of
my
corner
Me
alcance
o
Formiga
Hand
me
the
Formiga
Que
hoje
o
taio
é
de
primeira
Today
the
roast
is
first
class
Vamo'
churrasqueando
Let's
barbecue
No
balanço
da
vaneira
To
the
rhythm
of
the
vaneira
Me
alcance
o
Formiga
Hand
me
the
Formiga
Que
hoje
o
taio
é
de
primeira
Today
the
roast
is
first
class
Vamo'
churrasqueando
Let's
barbecue
No
balanço
da
vaneira
To
the
rhythm
of
the
vaneira
Alcança
um
mate
pra
gauchada
Get
some
mate
for
the
gauchos
E
quem
vai
fazer
a
digestão
desse
churrasco
'véio
bagual
And
who's
going
to
digest
this
old-style
barbecue
Me
alcance
o
Formiga
Hand
me
the
Formiga
Que
hoje
o
taio
é
de
primeira
Today
the
roast
is
first
class
Vamo'
churrasqueando
Let's
barbecue
No
balanço
da
vaneira
To
the
rhythm
of
the
vaneira
Me
alcance
o
Formiga
Hand
me
the
Formiga
Que
hoje
o
taio
é
de
primeira
Today
the
roast
is
first
class
Vamo'
churrasqueando
Let's
barbecue
No
balanço
da
vaneira
To
the
rhythm
of
the
vaneira
Оцените перевод
1
Lá Vem Os Gaúchos
2 Um Novo Gaúcho
3 Na Eternidade Talvez
4 Namorando
5 Folha Ao Vento
6 Farrancho Bagaceira
7 Por Ser Teu Gaúcho
8 Espelho
9 Do Sul do Brasil
10 Amor de Ninguém
11 Remanchando Casório
12 Por Nosso Campo
13 De Pátria e Fronteira
14 "Sorta" Cavalo
15 Churrasqueando
16 Não Largo de Mão
2 Um Novo Gaúcho
3 Na Eternidade Talvez
4 Namorando
5 Folha Ao Vento
6 Farrancho Bagaceira
7 Por Ser Teu Gaúcho
8 Espelho
9 Do Sul do Brasil
10 Amor de Ninguém
11 Remanchando Casório
12 Por Nosso Campo
13 De Pátria e Fronteira
14 "Sorta" Cavalo
15 Churrasqueando
16 Não Largo de Mão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.