Текст и перевод песни Grupo Rodeio - Gaúchos de Fato (Ao Vivo)

Gaúchos de Fato (Ao Vivo)

Me mande esse chasque a um xirú maragato
E diga que estamos peleando à la cria
Num tempo feio três "ontonte" parceiro
Pranchei ferro branco aquentou noite fria
Aqui tem poucos cavalos,
A munição tá escasseando,
Me mandem montarias, guapos, mantimentos
Estamos de venta aberta,
Peleando pela querência,
No punho a tenência no peito um sentimento
No punho a tenência no peito um sentimento
Somos gaúchos de fato
Me mande esse chasque a um xirú maragato
Somos gaúchos de alma e coração
Peleadores da querência
Posteiros da tradição
Alguns estropiados montando trincheiras
Pois tento a tento peleado a fronteira expande
Os gringos sabem mesmo a tocos de adaga
Se vamo conquistando o nosso Rio Grande
Aqui tem poucos cavalos,
A munição tá escasseando,
Me mandem montarias, guapos, mantimentos
Estamos de venta aberta,
Peleando pela querência,
No punho a tenência no peito um sentimento
No punho a tenência no peito um sentimento
Somos gaúchos de fato
Me mande esse chasque a um xirú maragato
Somos gaúchos de alma e coração
Peleadores da querência
Posteiros da tradição
Somos gaúchos de fato
Me mande esse chasque a um xirú maragato
Somos gaúchos de alma e coração
Peleadores da querência
Posteiros da tradição

Vrais Gauchos (En direct)

Envoie-moi ce message à un gaucho maragato
Et dis-lui que nous nous battons pour notre terre
Par un temps difficile, il y a trois jours, mon cher
J'ai forgé du fer blanc et réchauffé la nuit froide
Il y a peu de chevaux ici,
Les munitions sont rares,
Envoie-moi des montures, des hommes courageux, des provisions
Nous sommes ouverts à tout,
Nous nous battons pour notre patrie,
Dans la main, la volonté, dans le cœur, un sentiment
Dans la main, la volonté, dans le cœur, un sentiment
Nous sommes de vrais gauchos
Envoie-moi ce message à un gaucho maragato
Nous sommes des gauchos d'âme et de cœur
Combattants pour notre patrie
Gardiens de la tradition
Certains sont blessés, construisant des tranchées
Car lentement, mais sûrement, nous avons élargi la frontière
Les étrangers le savent bien, même avec des poignards
Si nous conquérons notre Rio Grande
Il y a peu de chevaux ici,
Les munitions sont rares,
Envoie-moi des montures, des hommes courageux, des provisions
Nous sommes ouverts à tout,
Nous nous battons pour notre patrie,
Dans la main, la volonté, dans le cœur, un sentiment
Dans la main, la volonté, dans le cœur, un sentiment
Nous sommes de vrais gauchos
Envoie-moi ce message à un gaucho maragato
Nous sommes des gauchos d'âme et de cœur
Combattants pour notre patrie
Gardiens de la tradition
Nous sommes de vrais gauchos
Envoie-moi ce message à un gaucho maragato
Nous sommes des gauchos d'âme et de cœur
Combattants pour notre patrie
Gardiens de la tradition