Grupo Rodeio - Iguaria Campeira (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Rodeio - Iguaria Campeira (Ao Vivo)




Iguaria Campeira (Ao Vivo)
Cowboy Delicacies (Live)
Vamo encostando a carreta
Let's pull over the wagon
Talhando espeto em Taquara
Carving a spit in Taquara
Campeio a lenha pra o fogo
I fan the fire with firewood
Espeta o chibo nas varas
Spear the goat on the rods
Apruma a trempe pra o mate
Set up the tripod for the mate
Aquento arroz carreteiro
I heat up the rice dish
Depois de bucho xinxado
After the tripe stew
Seguimo' estrada, parceiro (Simbora)
We continue on our way, partner (Let's go)
Ao lonquear a carne gorda
When the fatty meat is cooked
De um churrasco mal passado
From a rare barbecue
Vai um tombo na farinha
It takes a dip in the flour
Pra enxugar o sangue escaldado
To absorb the bloody juices
Oiga-lê bóia campeira
Listen up, cowboy food
Pra o estradeiro estropiado
For the weary traveler
No engraxar do bigode
While greasing up my mustache
Golpeio a guampa de canha
I take a sip from my gourd of rum
Dando um tempero especial
Adding a special touch
As refeições da campanha
To the meals of the countryside
Vamo encostando a carreta
Let's pull over the wagon
Talhando espeto em taquara
Carving a spit in taquara
Campeio a lenha pra o fogo
I fan the fire with firewood
Espeta os chibos nas varas
Spear the goats on the rods
Apruma a trempe pro mate
Set up the tripod for the mate
Aquento o arroz carreteiro
I heat up the rice dish
Depois de bucho xinxado
After the tripe stew
Seguimo' estrada, parceiro
We continue on our way, partner
Picando a manta de charque
Chopping up the blanket of jerky
Arroz na panela preta
Rice in the black pot
É receita a moda antiga
It's an old-fashioned recipe
No rangido da carreta
In the creaking of the wagon
Mateando e contando causos
Sipping mate and telling stories
De bailantas e carpetas
Of dances and love letters
No engraxar do bigode
While greasing up my mustache
Golpeio a guampa de canha
I take a sip from my gourd of rum
Dando um tempero especial
Adding a special touch
As refeições da campanha
To the meals of the countryside
Vamo encostando a carreta
Let's pull over the wagon
Talhando espeto em Taquara
Carving a spit in Taquara
Campeio a lenha pra o fogo
I fan the fire with firewood
Espeta o chibo nas varas
Spear the goat on the rods
Apruma a trempe pra o mate
Set up the tripod for the mate
Aquento arroz carreteiro
I heat up the rice dish
Depois de bucho xinxado
After the tripe stew
Seguimo' estrada, parceiro
We continue on our way, partner
Vamo
Let's go
Vamo encostando a carreta
Let's pull over the wagon
Talhando espeto em Taquara (Quero ouvir)
Carving a spit in Taquara (I want to hear it)
Campeio a lenha pra o fogo
I fan the fire with firewood
Espeta o chibo nas varas
Spear the goat on the rods
Apruma a trempe pra o mate
Set up the tripod for the mate
Aquento arroz carreteiro (Mais forte, minha senhora gaucha)
I heat up the rice dish (Louder, my dear gaucho lady)
Depois de bucho xinxado
After the tripe stew
Seguimo' estrada, simbora moçada
We continue on our way, let's go, guys
Vamo encostando a carreta
Let's pull over the wagon
Talhando espeto em Taquara
Carving a spit in Taquara
Campeio a lenha pra o fogo
I fan the fire with firewood
Espeta o chibo nas varas
Spear the goat on the rods
Apruma a trempe pra o mate
Set up the tripod for the mate
Aquento arroz carreteiro
I heat up the rice dish
Depois de bucho xinxado
After the tripe stew
Seguimo' estrada, parceiro
We continue on our way, partner
Tamo seguindo e bucho xinxado, comadre
We're moving on with a full belly, my dear





Авторы: Regis Da Silva Marques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.