Текст и перевод песни Grupo Saya - Cañita Cañaveral

Cañita Cañaveral

¿Quién te ha dicho que me quieras siendo niña todavía?
¿Quién te ha dicho que me quieras siendo niña todavía?
Me hacen daño tus mentiras en tu cara mis heridas
Me hacen daño tus mentiras y en tu cara mis heridas
Cañita cañaveral por tu culpa voy a llorar
Cañita cañaveral por tu culpa pago mi mal

Yo te quise no lo niego ahora olvídame te ruego
Yo te quise no lo niego ahora olvídame te ruego
Tanto nadar junto al rio para morir en la orilla
Tanto nadar junto al rio para morir en la orilla
Cañita cañaveral por tu culpa voy a llorar
Canita cañaveral por tu culpa pago mi mal

¿Quién te ha dicho que me quieras siendo niña todavía?
¿Quién te ha dicho que me quieras siendo niña todavía?
Me hacen daño tus mentiras en tu cara mis heridas
Me hacen daño tus mentiras y en tu cara mis heridas
Cañita cañaveral por tu culpa voy a llorar
Cañita cañaveral por tu culpa pago mi mal

Yo te quise no lo niego ahora olvídame te ruego
Yo te quise no lo niego ahora olvídame te ruego
Tanto nadar junto al rio para morir en la orilla
Tanto nadar junto al rio para morir en la orilla
Cañita cañaveral por tu culpa voy a llorar
Canita cañaveral por tu culpa pago mi mal

Cañita Cañaveral

Qui t'a dit de m'aimer alors que je suis encore une enfant ?
Qui t'a dit de m'aimer alors que je suis encore une enfant ?
Tes mensonges me font mal, je porte tes blessures sur mon visage.
Tes mensonges me font mal, je porte tes blessures sur mon visage.
Cañita cañaveral, je vais pleurer à cause de toi.
Cañita cañaveral, je paie pour mon mal à cause de toi.

Je t'ai aimé, je ne le nie pas, maintenant oublie-moi, je te prie.
Je t'ai aimé, je ne le nie pas, maintenant oublie-moi, je te prie.
Nager si longtemps dans la rivière pour mourir sur la rive.
Nager si longtemps dans la rivière pour mourir sur la rive.
Cañita cañaveral, je vais pleurer à cause de toi.
Cañita cañaveral, je paie pour mon mal à cause de toi.

Qui t'a dit de m'aimer alors que je suis encore une enfant ?
Qui t'a dit de m'aimer alors que je suis encore une enfant ?
Tes mensonges me font mal, je porte tes blessures sur mon visage.
Tes mensonges me font mal, je porte tes blessures sur mon visage.
Cañita cañaveral, je vais pleurer à cause de toi.
Cañita cañaveral, je paie pour mon mal à cause de toi.

Je t'ai aimé, je ne le nie pas, maintenant oublie-moi, je te prie.
Je t'ai aimé, je ne le nie pas, maintenant oublie-moi, je te prie.
Nager si longtemps dans la rivière pour mourir sur la rive.
Nager si longtemps dans la rivière pour mourir sur la rive.
Cañita cañaveral, je vais pleurer à cause de toi.
Cañita cañaveral, je paie pour mon mal à cause de toi.