Grupo Sensação - Coral de Anjos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Sensação - Coral de Anjos




Coral de Anjos
Chorus of Angels
Vamo cantar juntinho com o coração
Let's sing together with our hearts
Pra ficar bonito agora
To make it beautiful now
Um coral de anjos cantou
A chorus of angels sang
Uma linda canção de amor
A beautiful love song
Canção que falava pra mim
A song that told me
Que iria ter fim minha dor
That my pain would end
Que iria ter fim minha dor
That my pain would end
Depois vieram os querubins
Then came the cherubim
Arcanjos e os serafins
Archangels and the seraphim
Dizendo que o meu coração
Saying that my heart
Dormia em nuvens de paixão
Slept in clouds of passion
De paixão
Of passion
Esse coral bonito
This beautiful chorus
Quero ouvir bem forte agora
I want to hear it loud and clear now
Vamo junto
Let's go together
E quando me dava por mim
And when I realized
Meu sonho reinava no céu
My dream reigned in heaven
Ouvia o som de clarins
I heard the sound of trumpets
Cantava o tom de Gabriel
Gabriel's voice sang
E os angelicais tamborins
And the angelic drums
Trilhavam de estrelas pra mim
Trailed stars for me
Caminhos de felicidade
Paths of happiness
E na proteção de Miguel!
And in the protection of Michael!
E na proteção de Miguel
And in the protection of Michael
O reino de Deus era flor
The kingdom of God was a flower
(Daí foi que) Foi que Emanuel
(That's why) Emanuel
Sorrindo nos abençoou
Smiling, blessed us
Ganhei um novo coração
I was given a new heart
E teu coração me ganhou
And your heart won me over
Um coral de anjos cantou
A chorus of angels sang
Uma linda canção de amor
A beautiful love song
Canção que falava pra mim
A song that told me
Que iria ter fim minha dor
That my pain would end
Que iria ter fim minha dor
That my pain would end
Depois vieram os querubins (Arcanjos)
Then came the cherubim (Archangels)
Arcanjos e os serafins (E os serafins)
Archangels and the seraphim (And the seraphim)
Dizendo que o meu coração (Coração)
Saying that my heart (Heart)
Dormia em nuvens de paixão
Slept in clouds of passion
(De paixão)
(Of passion)
Agora quero ouvir vocês
Now I want to hear you
Bem forte, juntinho com a gente
Loud and clear, with us
Vamo lá, bonito
Let's go, beautiful
(E quando me dava por mim)
(And when I realized)
(Meu sonho reinava no céu)
(My dream reigned in heaven)
(Ouvia o som de clarins)
(I heard the sound of trumpets)
(Cantava o tom de Gabriel)
(Gabriel's voice sang)
Os angelicais tamborins
The angelic drums
(Trilhavam) de estrelas pra mim
(Trailed) stars for me
(Caminhos) de felicidades
(Paths) of happiness
(E na proteção de Miguel)
(And in the protection of Michael)
O reino de Deus era flor
The kingdom of God was a flower
(Daí foi) que Emanuel
(That's why) Emanuel
Sorrindo nos abençoou
Smiling, blessed us
Ganhei um novo coração
I was given a new heart
E teu coração me ganhou
And your heart won me over
(Um coral de anjos cantou)
(A chorus of angels sang)
Uma linda canção de amor
A beautiful love song
(Um coral de anjos cantou)
(A chorus of angels sang)
Uma linda canção de amor
A beautiful love song
(Um coral de anjos cantou)
(A chorus of angels sang)
Uma linda canção de amor
A beautiful love song
(Um coral de anjos cantou)
(A chorus of angels sang)
Uma linda canção de amor
A beautiful love song
(Um coral de anjos cantou)
(A chorus of angels sang)
Bobeira não
Nonsense
Parabéns a vocês, vocês são demais
Congratulations to you, you're amazing





Авторы: Carlos Cesar Matheus, Wilson Rodrigues, Dede Paraiso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.