Текст и перевод песни Grupo Sensação - Oya (Ao Vivo)

Oya (Ao Vivo)

João do pandeiro nosso primeiro
Um, dois, três

Oya
É o povo de cá pedindo pra não sofrer
Nossa gente ilhada precisa sobreviver
E levantam-se as mãos pedindo pra Deus, Oya
Já não se vive sem farinha e pirão não há

Não haveria motivos pra gente desanimar
Se houvesse um remédio pra Aids remediar
Já vai longe a procura da cura que vai chegar

Lá no céu de Brasília estrelas irão cair
E a poeira de tanta sujeira há de subir
Oya

Será que a força da fé que carrega nosso viver
Pode mover montanhas e jogar dentro do mar
Tanta gente de bem que só tem mal pra dar
Políticos corruptos, polícias corruptos, será

Será que a força da fé que carrega nosso viver
Pode mover montanhas pra gente poder passar
É a nossa oração pedindo pra Deus
Oya

É o povo de cá pedindo pra não sofrer
Nossa gente ilhada precisa sobreviver
E levantam-se as mãos pedindo pra Deus, Oya
Já não se vive sem farinha e pirão não há

Não haveria motivos pra gente desanimar
Se houvesse um remédio pra gente remediar
Já vai longe a procura da cura que vai chegar

Lá no céu de Brasília estrelas irão cair
E a poeira de tanta sujeira há de subir
Oya

Será, será, será

Será que a força da fé que carrega nosso viver
Pode mover montanhas e jogar dentro do mar
Do guarujá
Gente de bem, só tem mal pra dar

Será que a força da fé que carrega nosso viver
Pode mover montanhas pra gente poder passar
É a nossa oração pedindo pra Deus
Oya
Oya
Oya
Oya
Oya

Оя (Вживую)

Жуан с пандейро наш первый
Раз, два, три

Оя
Это люди здесь просят не страдать, милая
Наш народ в беде должен выжить
И поднимаются руки, прося Бога, Оя
Уже не прожить без муки, и пирау нет

Не было бы причин нам унывать,
Если бы было лекарство от СПИДа,
Далеко зашел поиск лекарства, которое придет

Там, в небе Бразилиа, звезды упадут,
И пыль от стольких грехов поднимется,
Оя

Может ли сила веры, что несет нашу жизнь,
Сдвинуть горы и бросить в море
Столько плохих людей, которые творят только зло
Коррумпированные политики, коррумпированные полицейские, не иначе

Может ли сила веры, что несет нашу жизнь,
Сдвинуть горы, чтобы мы могли пройти
Это наша молитва к Богу
Оя

Это люди здесь просят не страдать, милая
Наш народ в беде должен выжить
И поднимаются руки, прося Бога, Оя
Уже не прожить без муки, и пирау нет

Не было бы причин нам унывать,
Если бы было лекарство для нас,
Далеко зашел поиск лекарства, которое придет

Там, в небе Бразилиа, звезды упадут,
И пыль от стольких грехов поднимется,
Оя

Может быть, может быть, может быть

Может ли сила веры, что несет нашу жизнь,
Сдвинуть горы и бросить в море
В Гуаружу
Хороших людей, только зло творят

Может ли сила веры, что несет нашу жизнь,
Сдвинуть горы, чтобы мы могли пройти
Это наша молитва к Богу
Оя
Оя
Оя
Оя
Оя