Текст и перевод песни Grupo Sensação - Resto de uma Saudade

Resto de uma Saudade

O cheiro do teu perfume
Resto de uma saudade, louca vontade em te ver
Mas não vou te procurar

Acho que não adianta correr atrás desse amor
Se já o perdi de vista, não achei rastro nem pista
Somente o tempo irá encontrar

Acho que não adianta correr atrás deste amor
Quem dera ele estivesse perto desse meu olhar
Meu sonhar, meu viver

Teu cheiro em outra pessoa
E o meu pensamento em você
Impossível te esquecer, te esquecer

(Teu cheiro em outra pessoa)
(E o meu pensamento em você)
(Impossível te esquecer)

O cheiro do teu perfume
Resto de uma saudade, louca vontade em te ver
Mas não vou te procurar

Acho que não adianta correr atrás desse amor
Se já o perdi de vista, não achei rastro nem pista
Somente o tempo irá encontrar

Acho que não adianta correr atrás desse amor
Quem dera ele estivesse perto desse meu olhar
Meu sonhar, meu viver

Teu cheiro em outra pessoa
E o meu pensamento em você
Impossível te esquecer, te esquecer

(Teu cheiro em outra pessoa)
(E o meu pensamento em você)
(Impossível te esquecer)

Impossível te esquecer, meu amor
(Impossível te esquecer)

Reste d'un Souvenir

Le parfum de tes cheveux
Reste d'un souvenir, folie de te revoir
Mais je ne vais pas te chercher

Je crois que cela ne sert à rien de courir après cet amour
Si je l'ai perdu de vue, je n'ai trouvé ni trace ni piste
Seul le temps le retrouvera

Je crois que cela ne sert à rien de courir après cet amour
Comme il serait beau qu'il soit près de mon regard
Mon rêve, ma vie

Ton parfum sur une autre
Et mes pensées vers toi
Impossible de t'oublier, de t'oublier

(Ton parfum sur une autre)
(Et mes pensées vers toi)
(Impossible de t'oublier)

Le parfum de tes cheveux
Reste d'un souvenir, folie de te revoir
Mais je ne vais pas te chercher

Je crois que cela ne sert à rien de courir après cet amour
Si je l'ai perdu de vue, je n'ai trouvé ni trace ni piste
Seul le temps le retrouvera

Je crois que cela ne sert à rien de courir après cet amour
Comme il serait beau qu'il soit près de mon regard
Mon rêve, ma vie

Ton parfum sur une autre
Et mes pensées vers toi
Impossible de t'oublier, de t'oublier

(Ton parfum sur une autre)
(Et mes pensées vers toi)
(Impossible de t'oublier)

Impossible de t'oublier, mon amour
(Impossible de t'oublier)