Grupo Sensação - Um Dia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Sensação - Um Dia




Um Dia
Один день
Arlindo Cruz na área
Арлиндо Круз здесь
Canta ae meu cumpadê Miltinho
Спой, мой кум Милтиньо
Uma canção de amor pra você
Песнь любви для тебя
Do fundo desse peito em chama
Из глубины этой пылающей груди
Meu coração ainda bate apaixonado
Мое сердце все еще бьется влюбленное
Sinto saudades, quero te ver
Скучаю по тебе, хочу тебя увидеть
Amanheci tristonho
Проснулся печальным
Eu e você, um sonho
Ты и я, один сон
Tenho medo de acordar
Боюсь проснуться
E me ver em alto mar
И оказаться в открытом море
Sem poder voltar para os teus braços
Не в силах вернуться в твои объятия
Cada abraço teu sustenta meu regaço, meu amor
Каждое твое объятие поддерживает меня, любовь моя
Cada beijo teu aumenta o meu desejo, meu amor
Каждый твой поцелуй усиливает мое желание, любовь моя
Volta que eu almejo a nossa harmonia, um dia
Вернись, я жажду нашей гармонии, однажды
Uma canção de amor pra você
Песнь любви для тебя
Do fundo desse peito em chama
Из глубины этой пылающей груди
Meu coração ainda bate apaixonado
Мое сердце все еще бьется влюбленное
Sinto saudades, quero te ver
Скучаю по тебе, хочу тебя увидеть
Amanheci tristonho
Проснулся печальным
Eu e você, um sonho
Ты и я, один сон
Tenho medo de acordar
Боюсь проснуться
E me ver em alto mar
И оказаться в открытом море
Sem poder voltar para os teus braços
Не в силах вернуться в твои объятия
Cada abraço teu sustenta meu regaço, meu amor
Каждое твое объятие поддерживает меня, любовь моя
Cada beijo teu aumenta o meu desejo, meu amor
Каждый твой поцелуй усиливает мое желание, любовь моя
Volta que eu almejo a nossa harmonia, um dia
Вернись, я жажду нашей гармонии, однажды
Um dia
Однажды
Volta que eu faço promessa pra nossa senhora e pra Santa Luzia
Вернись, и я дам обещание нашей госпоже и святой Лусии
Um dia, um dia (Canta Marquinho, bonito)
Однажды, однажды (Спой, Маркиньо, красиво)
Volta que eu largo a Gandaia e compro aquela saia que tanto queria
Вернись, и я брошу гулянки и куплю ту юбку, которую ты так хотела
Um dia, um dia
Однажды, однажды
Volta que eu volto a estudar
Вернись, и я вернусь к учебе
Faço vestibular para filosofia
Сдам вступительные экзамены на философский
Um dia, um dia (Diz meu cumpadê)
Однажды, однажды (Скажи, мой кум)
Volta que eu quero essa volta, mesmo que essa volta dure um dia
Вернись, я хочу этого возвращения, даже если оно продлится всего один день
Um dia, um dia
Однажды, однажды
Volta que eu te faço um samba, te faço um poema, te faço poesia
Вернись, и я напишу тебе самбу, напишу тебе поэму, напишу тебе стихи
Um dia, um dia
Однажды, однажды





Авторы: Arlindo Domingos Da Cruz Filho, Carica, Reinaldinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.