Grupo Suramérica - Tiempos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Suramérica - Tiempos




Tiempos
Времена
La vida es una huella
Жизнь - это след
De triunfos y fracasos
Из побед и поражений
Formada por pedazos
Сформированный кусочками
De amor y de dolor
Любви и боли
El tiempo es un rosario
Время - это чётки
Sus cuentas los recuerdos
Его бусины - воспоминания
Jardín del sentimiento
Сад чувств
De lo que se vivió
Того, что было прожито
Hay un tiempo pa' reir
Есть время для смеха
Y otro tiempo pa' llorar
И время для слёз
Un tiempo para partir
Время для расставания
Y otro para regresar
И время для возвращения
Hay un tiempo pa' vivir
Есть время для жизни
Y otro para terminar
И время для конца
Hay un tiempo pa' morir
Есть время для смерти
Y otro para comenzar
И время для начала
Cuando llegue la hora
Когда настанет час
Del fin de mi camino
Конца моего пути
Que mi sonrisa diga
Пусть моя улыбка скажет
Que acepto lo que fui
Что я принимаю то, кем я был
Las cosas materiales
Материальные вещи
Las dejaré contigo
Я оставлю тебе
Solo se irá conmigo
Со мной уйдёт только
Todo lo que aprendí
Всё то, чему я научился
Que hay un tiempo para dar
Что есть время для дарения
Y otro para recibir
И время для получения
Un tiempo para pensar
Время для размышлений
Y otro para decidir
И время для принятия решений
Que hay un tiempo pa' olvidar
Что есть время для забывания
Y otro tiempo pa' entender
И время для понимания
Hay un tiempo pa' ganar
Есть время для победы
Y otro tiempo pa' perder
И время для поражения
Cuando llegue la hora
Когда настанет час
Del fin de mi camino
Конца моего пути
Que mi sonrisa diga
Пусть моя улыбка скажет
Que acepto lo que fui
Что я принимаю то, кем я был
Las cosas materiales
Материальные вещи
Las dejaré contigo
Я оставлю тебе
Solo se irá conmigo
Со мной уйдёт только
Todo lo que aprendí
Всё то, чему я научился
Que hay un tiempo para dar
Что есть время для дарения
Y otro para recibir
И время для получения
Un tiempo para pensar
Время для размышлений
Y otro para decidir
И время для принятия решений
Hay un tiempo pa' olvidar
Есть время для забывания
Y otro tiempo pa' entender
И время для понимания
Hay un tiempo pa' ganar
Есть время для победы
Y otro tiempo pa' perder
И время для поражения
Hay un tiempo pa' sufrir
Есть время для страданий
Y hay un tiempo para amar
И есть время для любви
Un tiempo para sentir
Время для чувств
Y otro para perdonar
И время для прощения
Hay un tiempo pa' vivir
Есть время для жизни
Y otro para terminar
И время для конца
Hay un tiempo pa' morir
Есть время для смерти
Y otro para comenzar
И время для начала





Авторы: Ruben Blades


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.