Sé Sincera - Grupo Toppaz de Reynaldo Flores перевод на французский

Sé Sincera

"Y este era un patito, que se llama resistol, se cayo y se pego"
jajajajajaja
"Pobrecito"

Mirándote a los ojos
Deseando tus labios digan la verdad
No quiero que me mientas
Digan lo que sientan sin temor a hablar

Y si en verdad me quieres
O solo prefieres con mi amor jugar
Si soy una aventura
Una de esas locuras que suelen pasar

Si así sera conmigo
Y si solo amigos seremos tu y yo
Yo que tanto te amo
Y en mis sueños te llamo con desesperación

Pues tu eres la razón
Por que mi corazón
No deja de latir
Pues tu eres mi sufrir
Desde aquel primer día
Que te conocí

Si así sera conmigo
Y si solo amigos seremos tu y yo
Yo que tanto te amo
Y en mis sueños te llamo con desesperación

Pues tu eres la razón
Por que mi corazón
No deja de latir
Pues tu eres mi sufrir
Desde aquel primer día
Que te conocí

Sois franche

"Et c'était un petit canard, qui s'appelait colle forte, il est tombé et s'est collé"
jajajajajaja
"Pauvre petit"

En te regardant dans les yeux
Désirant que tes lèvres disent la vérité
Je ne veux pas que tu me mentes
Dis ce que tu ressens sans craindre de parler

Et si tu m'aimes vraiment
Ou si tu préfères juste jouer avec mon amour
Si je suis une aventure
Une de ces folies qui arrivent parfois

S'il en sera ainsi avec moi
Et si nous ne serons que des amis, toi et moi
Moi qui t'aime tant
Et dans mes rêves je t'appelle avec désespoir

Car tu es la raison
Pour laquelle mon cœur
Ne cesse de battre
Car tu es ma souffrance
Depuis ce premier jour
Où je t'ai rencontrée

S'il en sera ainsi avec moi
Et si nous ne serons que des amis, toi et moi
Moi qui t'aime tant
Et dans mes rêves je t'appelle avec désespoir

Car tu es la raison
Pour laquelle mon cœur
Ne cesse de battre
Car tu es ma souffrance
Depuis ce premier jour
Où je t'ai rencontrée