Текст и перевод песни Grupo Toppaz - No Me Propongas Separación
No Me Propongas Separación
Не предлагай мне расставания
Nooo.No
me
digas
qué
ya
me
has
dejado
de
amar
Нет.
Не
говори,
что
больше
меня
не
любишь
Porque
sabes
que
te
amo
de
verdad.Comoo
has
Ведь
ты
знаешь,
что
я
тебя
люблю
по-настоящему.
Как
Podido
olvidar
las
noches
de
pasion
los
momentos
Ты
мог
забыть
ночи
страсти,
моменты
De
amor
entre
tu
y
yooo.Si
me
dejas
de
pena
moriria
Любви
между
тобой
и
мной.
Если
оставишь
меня,
я
умру
от
горя
Si
me
olvidas
mi
amor
sin
ti
que
hare
como
un
loco
por
la
Если
ты
забудешь
меня,
моя
любовь,
что
я
буду
делать?
Как
безумец,
буду
бродить
по
Calle
vagare.Olvidas
que
juramos
amor
eterno
ante
dios
Улицам.
Забыл
ли
ты,
что
мы
поклялись
в
вечной
любви
перед
Богом
Y
qué
nada
ni
nadie
nos
obligo
fue
el
amor.cresss
que
И
что
нас
никто
и
ничто
не
могло
разлучить,
кроме
любви.
Ты
думаешь,
Es
muy
fácil
decir
adiós.Olvidate
no
me
propongas
separacion.
Что
так
легко
сказать
"прощай"?
Запомни:
не
предлагай
мне
расставания.
Nooo.No
me
digas
qué
ya
me
has
dejado
de
amar
Нет.
Не
говори,
что
больше
меня
не
любишь
Porque
sabes
que
te
amo
de
verdad.Comoo
has
Ведь
ты
знаешь,
что
я
тебя
люблю
по-настоящему.
Как
Podido
olvidar
las
noches
de
pasion
los
momentos
Ты
мог
забыть
ночи
страсти,
моменты
De
amor
entre
tu
y
yooo.Si
me
dejas
de
pena
moriria
Любви
между
тобой
и
мной.
Если
оставишь
меня,
я
умру
от
горя
Si
me
olvidas
mi
amor
sin
ti
que
hare
como
un
loco
por
la
Если
ты
забудешь
меня,
моя
любовь,
что
я
буду
делать?
Как
безумец,
буду
бродить
по
Calle
vagare.Olvidas
que
juramos
amor
eterno
ante
dios
Улицам.
Забыл
ли
ты,
что
мы
поклялись
в
вечной
любви
перед
Богом
Y
qué
nada
ni
nadie
nos
obligo
fue
el
amor.cresss
que
И
что
нас
никто
и
ничто
не
могло
разлучить,
кроме
любви.
Ты
думаешь,
Es
muy
fácil
decir
adiós.Olvidate
no
me
propongas
separacion.
Что
так
легко
сказать
"прощай"?
Запомни:
не
предлагай
мне
расставания.
Olvídate
no
me
propóngas
separación...
Запомни:
не
предлагай
мне
расставания...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: José De Jesús Bocanegra Molina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.