Текст и перевод песни Grupo Tradição - Ajoelha e Chora / Pra Lá de Bagdá / Mulher Boa (Ao Vivo)

Ajoelha e Chora / Pra Lá de Bagdá / Mulher Boa (Ao Vivo)

Vamo' dançar galera! Re, re, re, re, re

Tava cansado de me fazer de bonzinho
Te chamando de benzinho
De amor e de patroa
Essa malvada me usava e me esnobava
E judiava muito da minha pessoa

Endureci, resolvi bancar o machão
Daí ficou bem bom
E agora é do meu jeito
De hoje em diante
Sempre que eu te chamar
Acho bom tu ajoelhar
E me tratar com respeito

Ajoelha e chora
Ajoelha e chora
Quanto mais eu passo o laço
Muito mais ela me adora

Ajoelha e chora (oi)
Ajoelha e chora
Quanto mais eu passo o laço
Muito mais ela me adora

Ajoelha e chora
Ajoelha e chora
Quanto mais (eu passo o laço)
(Muito mais ela me adora) É

Ajoelha e chora (oi)
(Ajoelha e chora)
Quanto mais (eu passo o laço)
(Muito mais ela me adora)

Ajoelha e chora
Ajoelha e chora
Quanto mais eu passo o laço
Muito mais ela me adora

Ajoelha e chora (oi)
Ajoelha e chora
Quanto mais eu passo o laço
(Muito mais ela me adora) Quero ver cantar a próxima! Hey-hey

'Simbora vai

Vou fazer você dançar
Se cansar até raiar o sol
Eu quero fazer amor
E o seu calor, no meu lençol

Me enroscar nessa cintura
Que me leva à loucura
Requebra, requebra
E vai soltando seu cabelo
Vai tirando o meu sossego
Eu tô pra lá de Bagdá

Mulher, você é demais
E por você me apaixonei
Sua beleza me encantou
Xonei, xonei, xonei
Mulher, você é demais
E por você me apaixonei
Sua beleza me encantou
Xonei, xonei, xonei

Quero ver a mão pra cima, todo mundo vai!

Mulher, você é demais
(E por você me apaixonei) Mas que lindo!
Sua (beleza me encantou)
Xonei, xonei, xonei

Eu que me apaixonei por todas vocês

Mulher, você é demais
E por você me apaixonei
Sua beleza me encantou
Xonei, xonei, xonei
Xonei, xonei, xonei
Xonei, xonei, xonei

Tem tanta mulher boa por aí jogada fora
Eu tô afim de uma e não achei até agora
Tem tanta mulher boa por aí jogada fora
Eu tô afim de uma e não achei até agora

A mulher que eu desejo
Tem que ser meio acanhada
Que não usa saia curta
E nem blusa decotada
Tem um tipo de mulher
Que eu gosto e sou fã
E usa roupa comprida
Igual as Sheilas do Tchan

Tem tanta mulher boa por aí jogada fora
Eu tô afim de uma e não achei até agora
Tem tanta mulher boa por aí jogada fora
Eu tô afim de uma e não achei até agora
Tem tanta mulher boa por aí jogada fora
Eu tô afim de uma e não achei até agora
Tem tanta mulher boa por aí jogada fora
Eu tô afim de uma e não achei até agora

É o balanço da sanfona do Tradição!
Vamo' solar!

A genoux et pleure / Au-delà de Bagdad / Bonne Femme (En direct)

Allez, on danse les gars ! Re, re, re, re, re

J'en avais assez de faire le gentil
Te appeler mon petit ange
D'amour et de patronne
Cette méchante me manipulait et me méprisait
Et m'infligeait beaucoup de tort

Je me suis endurci, j'ai décidé de jouer le macho
Alors c'est devenu bien meilleur
Et maintenant c'est à ma façon
À partir d'aujourd'hui
Chaque fois que je t'appellerai
Je veux que tu t'agenouilles
Et que tu me traites avec respect

A genoux et pleure
A genoux et pleure
Plus je serre le lien
Plus elle m'adore

A genoux et pleure (oh)
A genoux et pleure
Plus je serre le lien
Plus elle m'adore

A genoux et pleure
A genoux et pleure
Plus (je serre le lien)
(Plus elle m'adore) Oui

A genoux et pleure (oh)
(A genoux et pleure)
Plus (je serre le lien)
(Plus elle m'adore)

A genoux et pleure
A genoux et pleure
Plus je serre le lien
Plus elle m'adore

A genoux et pleure (oh)
A genoux et pleure
Plus je serre le lien
(Plus elle m'adore) J'ai envie d'entendre la prochaine ! Hey-hey

C'est parti !

Je vais te faire danser
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Je veux faire l'amour
Et ta chaleur dans mes draps

Me blottir contre tes hanches
Qui me rendent fou
Bouge, bouge
Et lâche tes cheveux
Tu me fais perdre la tête
Je suis au-delà de Bagdad

Ma chérie, tu es incroyable
Et je suis tombé amoureux de toi
Ta beauté m'a fasciné
Fou, fou, fou
Ma chérie, tu es incroyable
Et je suis tombé amoureux de toi
Ta beauté m'a fasciné
Fou, fou, fou

Je veux voir vos mains en l'air, tout le monde !

Ma chérie, tu es incroyable
(Et je suis tombé amoureux de toi) Mais c'est magnifique !
Votre (beauté m'a fasciné)
Fou, fou, fou

C'est moi qui suis tombé amoureux de vous toutes

Ma chérie, tu es incroyable
Et je suis tombé amoureux de toi
Ta beauté m'a fasciné
Fou, fou, fou
Fou, fou, fou
Fou, fou, fou

Il y a tellement de belles femmes par là-bas qui sont célibataires
Je veux en trouver une et je ne l'ai pas encore trouvée
Il y a tellement de belles femmes par là-bas qui sont célibataires
Je veux en trouver une et je ne l'ai pas encore trouvée

La femme que je désire
Doit être un peu timide
Qui ne porte pas de jupes courtes
Ni de chemisiers décolletés
Il y a un type de femme
Que j'aime et dont je suis fan
Et qui porte des vêtements longs
Comme les filles de Tchan

Il y a tellement de belles femmes par là-bas qui sont célibataires
Je veux en trouver une et je ne l'ai pas encore trouvée
Il y a tellement de belles femmes par là-bas qui sont célibataires
Je veux en trouver une et je ne l'ai pas encore trouvée
Il y a tellement de belles femmes par là-bas qui sont célibataires
Je veux en trouver une et je ne l'ai pas encore trouvée
Il y a tellement de belles femmes par là-bas qui sont célibataires
Je veux en trouver une et je ne l'ai pas encore trouvée

C'est le son de l'accordéon de Tradição !
On va s'éclater !