Текст и перевод песни Grupo Tradição - Saudade
Tá
chegando
o
fim
de
semana
The
weekend's
almost
here
Que
vontade
de
te
ver
minha
prenda
My
heart
aches
to
see
you,
my
love
Quero
dançar
contigo
a
noite
inteira
I
long
to
dance
with
you
all
night
long
E
no
mel
da
sua
boca
matar
a
minha
saudade
And
quench
my
thirst
for
you
with
the
honey
of
your
lips
Só
de
pensar
que
vou
ter
que
esperar
The
thought
of
waiting
another
week
A
semana
inteira
para
o
teu
lindo
corpo
abraçar
To
hold
your
beautiful
body
in
my
arms
Prenda
a
saudade
faz
doer
Fills
me
with
an
unbearable
longing
Longe
de
ti
não
dá
mais
estou
louco
pra
te
ver
I
cannot
endure
being
away
from
you
any
longer
Fim
de
semana,
alegria
eu
sinto
em
mim
Weekend,
my
heart
fills
with
joy
Quero
dançar
contigo
até
o
fim
I
will
dance
with
you
until
the
break
of
dawn
E
depois
te
levar
pros
meus
pelegos
And
then
take
you
to
my
furs
Chegou
o
dia
acabou
a
correria
quero
The
weekend
has
arrived,
the
rush
of
the
week
is
over
Ver
essa
cordeona
chorando
numa
vaneira
Let
me
see
the
accordion
weep
in
a
vaneira
Dessa
morena
quero
matar
a
saudade
Let
me
quench
my
thirst
for
this
beautiful
woman
Puxa
essa
gaita
compadre
vou
dançar
a
noite
inteira
Grab
that
accordion,
my
friend,
we
will
dance
all
night
long
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson Nogueira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.