Grupo Trinidad - La Piel Bien Caliente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Trinidad - La Piel Bien Caliente




La Piel Bien Caliente
Разгоряченная кожа
Te diste cuenta el no es igual es diferente
Ты заметила, он не такой, он другой,
El no te pone la piel bien caliente,
Он не заставляет твою кожу гореть,
No hace nada de lo que tanto te gusta
Не делает ничего из того, что тебе так нравится,
Hoy te arrepientes.
Теперь ты жалеешь.
Te diste cuenta de lo mal que tu elegiste
Ты поняла, как плохо ты выбрала,
Sin decir nada con el te fuiste,
Ничего не сказав, ты ушла с ним,
Supe por otro que estas viviendo en su casa
Я узнал от другого, что ты живешь в его доме,
Por que mentiste?
Зачем ты лгала?
Si en mi oido susurrabas como loca que me amabas
Ведь ты шептала мне на ухо, как безумная, что любишь меня,
Y al acostarte conmigo terminaste la jugada
И ложась со мной в постель, ты заканчивала игру,
Y los otros no sabian no llegaban a entiviarte nisiquiera
А другие не знали, не могли тебя даже завести,
Si en mi oido susurrabas que jamas nunca podrias
Ведь ты шептала мне на ухо, что никогда не сможешь
Calentarte en una alcoba de tal forma que en la mia
Разогреться в другой спальне так, как в моей,
Y ahora solo me sonrio, me da bronca y tanto asco lo presente... es tu marido.
А теперь я лишь улыбаюсь, меня бесит и тошнит от того, кто рядом... это твой муж.
Te diste cuenta que perdiste en este juego,
Ты поняла, что проиграла в этой игре,
El con mentiras, yo fui sincero
Он лгал, а я был искренним,
Si me jugaba apostaba hasta mis manos
Если бы я играл, я бы поставил на кон свои руки,
Por ti en el fuego.
Ради тебя в огне.
Te diste cuenta que de el ya te cansaste
Ты поняла, что он тебе уже надоел,
Y mas te cuesta al acostarte
И тебе все труднее ложиться с ним,
Si me recuerdas al pasar cada momento no me olvidaste.
Если ты вспоминаешь меня в каждый момент, значит, ты не забыла.
Si en mi oido susurrabas como loca que me amabas
Ведь ты шептала мне на ухо, как безумная, что любишь меня,
Y al acostarte conmigo terminaste la jugada
И ложась со мной в постель, ты заканчивала игру,
Y los otros no sabian no llegaban a entiviarte nisiquiera
А другие не знали, не могли тебя даже завести,
Si en mi oido suzurrabas que jamas nunca podrias
Ведь ты шептала мне на ухо, что никогда не сможешь
Calentarte en una alcoba de tal forma que en la mia
Разогреться в другой спальне так, как в моей,
Y ahora solo me sonrio, me da bronca y tanto asco lo presente... es tu marido.
А теперь я лишь улыбаюсь, меня бесит и тошнит от того, кто рядом... это твой муж.





Авторы: Luis Mario Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.