Текст и перевод песни Grupo Veneno - Kumbia Poder
Veneno
presente...
Veneno
présent...
Viene
el
poder
la
nueva
Voici
le
pouvoir,
la
nouvelle
¡cumbia!
¡cumbia!
Cumbia
que
te
mueve
de
verdad
Cumbia
qui
te
fait
bouger
vraiment
Viene
el
poder
la
nueva
Voici
le
pouvoir,
la
nouvelle
¡cumbia!
¡cumbia!
Cumbia
que
te
mueve
de
verdad
Cumbia
qui
te
fait
bouger
vraiment
No
dejes
que
pare
nunca
Ne
laisse
jamais
ça
s'arrêter
Nunca
Jamais
Que
mi
gente
deje
de
bailar
Que
mon
peuple
arrête
de
danser
No
dejes
que
pare
nunca
Ne
laisse
jamais
ça
s'arrêter
Mi
cumbia
Ma
cumbia
Que
mi
gente
deje
de
bailar
Que
mon
peuple
arrête
de
danser
La
cumbia
poder
llegó
La
cumbia
pouvoir
est
arrivée
Llego
la
cumbia
para
bailar
La
cumbia
est
arrivée
pour
danser
Y
también
te
invito
yo
Et
je
t'invite
aussi
Ven
a
mí
ritmo
te
va
gustar.
Viens
à
mon
rythme,
tu
vas
aimer.
Esta
cumbia
poder
llegó
Cette
cumbia
pouvoir
est
arrivée
Llego
la
cumbia
para
bailar
La
cumbia
est
arrivée
pour
danser
¡y
con
veneno
te
digo
yo!
! et
avec
veneno
je
te
dis
!
Baila
mi
cumbia,
cumbia
al
poder.
Danse
ma
cumbia,
cumbia
au
pouvoir.
Gow,
gow,
gow,
gow,
gow,
gow
Gow,
gow,
gow,
gow,
gow,
gow
Tikiri,
pao,
pao,
tikiri,
pao,
pao
Tikiri,
pao,
pao,
tikiri,
pao,
pao
Viene
el
poder
la
nueva
Voici
le
pouvoir,
la
nouvelle
¡cumbia!
¡cumbia!
Cumbia
que
te
mueve
de
verdad
Cumbia
qui
te
fait
bouger
vraiment
Viene
el
poder
la
nueva
Voici
le
pouvoir,
la
nouvelle
¡cumbia!
¡cumbia!
Cumbia
que
te
mueve
de
verdad
Cumbia
qui
te
fait
bouger
vraiment
No
dejes
que
pare
nunca
Ne
laisse
jamais
ça
s'arrêter
Nunca
Jamais
Que
mi
gente
deje
de
bailar
Que
mon
peuple
arrête
de
danser
No
dejes
que
pare
nunca
Ne
laisse
jamais
ça
s'arrêter
Mi
cumbia
Ma
cumbia
Que
mi
gente
deje
de
bailar
Que
mon
peuple
arrête
de
danser
La
cumbia
poder
llegó
La
cumbia
pouvoir
est
arrivée
Llego
la
cumbia
para
bailar
La
cumbia
est
arrivée
pour
danser
Y
también
te
invito
yo
Et
je
t'invite
aussi
Ven
a
mí
ritmo
te
va
gustar
Viens
à
mon
rythme,
tu
vas
aimer
Esta
cumbia
poder
llegó
Cette
cumbia
pouvoir
est
arrivée
Llego
la
cumbia
para
bailar
La
cumbia
est
arrivée
pour
danser
! Y
con
veneno
te
digo
yo!
! Et
avec
veneno
je
te
dis
!
Baila
mi
cumbia,
cumbia
al
poder
Danse
ma
cumbia,
cumbia
au
pouvoir
Kunjamasta
bien,
ch'amampi
cumbia
Kunjamasta
bien,
ch'amampi
cumbia
Jutham
pa
aquí,
sarjam
pa
allá
Jutham
ici,
sarjam
là-bas
Viene
de
las
alturas,
llego
el
ritmo
para
ti
Il
vient
des
hauteurs,
le
rythme
est
arrivé
pour
toi
Para
toda
mi
gente,
para
todo
mi
país
Pour
tout
mon
peuple,
pour
tout
mon
pays
Levanta
las
manos
representando
Lève
les
mains
pour
représenter
Veneno
y
Toys
te
lo
van
demostrando
Veneno
et
Toys
te
le
prouvent
Suavecito,
despacito,
papito
perdóname
Doucement,
doucement,
mon
chéri
pardonne-moi
Para
Juanito,
hasta
tus
mañas
se
quitan
Pour
Juanito,
même
tes
tours
disparaissent
Prepararme
en
periodistas
de
bajarme,
cuando
salga,
Préparez-vous
journalistes,
je
vais
descendre,
quand
je
sortirai,
Cuantos
raperos
trataran
de
copiarme
Combien
de
rappeurs
essaieront
de
me
copier
Baila,
baila
con
mi
raza.
Danse,
danse
avec
ma
race.
La
cumbia
poder
llegó
La
cumbia
pouvoir
est
arrivée
Llego
la
cumbia
para
bailar
La
cumbia
est
arrivée
pour
danser
Y
también
te
invito
yo
Et
je
t'invite
aussi
Ven
a
mí
ritmo
te
va
gustar
Viens
à
mon
rythme,
tu
vas
aimer
Baila
mi
cumbia,
cumbia
poder.
Danse
ma
cumbia,
cumbia
pouvoir.
Baila
mi
cumbia,
cumbia
poder.
Danse
ma
cumbia,
cumbia
pouvoir.
Ropo...
Ropo...
Huuuu
Huuuu
Оцените перевод
1
Lágrimas de Amor
2 A Esa Mujer
3 Ya no te ama
4 Todo Cambio
5 Por Dinero, Por Amor
6 Nuestro Destino
7 No Se Olvida
8 Llorar
9 Enamorado de Ti
10 Dame Veneno
11 Cunumicita
12 Cuando Mas Te Quiero
13 Amigo Mio
14 La cumbia del indeciso
15 Aguante
16 Ábreme las Heridas
17 Kumbia Poder
18 No Me Puedes Dejar Así
2 A Esa Mujer
3 Ya no te ama
4 Todo Cambio
5 Por Dinero, Por Amor
6 Nuestro Destino
7 No Se Olvida
8 Llorar
9 Enamorado de Ti
10 Dame Veneno
11 Cunumicita
12 Cuando Mas Te Quiero
13 Amigo Mio
14 La cumbia del indeciso
15 Aguante
16 Ábreme las Heridas
17 Kumbia Poder
18 No Me Puedes Dejar Así
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.