Текст и перевод песни Grupo Veneno - Maldita Ambicion

Maldita Ambicion

Mañana te veré, casada ante un altar, jurándole al señor solo por interés
Mañana te veré casada ante un altar y le darás amor a un hombre que no quieres,
Tu posición social no te permite amar, a un hombre pobre que nada puede brindar,
Que solo tiene amor y un corazón que dar que solo piensa en ti y en tu felicidad,
Yo se que tu me amas yo se que tu me quieres pero tu ambición el dinero prefiere
No te reprochare la decisión que tomes solo te pediré que a mi nunca me olvides, mañana te veré casada ante un altar jurándole al señor solo por interés (bis)
Es triste para mi tener que verte así
Pobre a tu corazón le va a tocar sufrir
Con ese grave error que vas acometer
Sufrimiento y dolor tendrás que padecer
Yo se que tu...

Проклятое честолюбие

Завтра я увижу тебя, выходящей замуж возле алтаря, поклявшейся лишь ради собственной выгоды
Завтра я увижу тебя, выходящей замуж возле алтаря, подарившей свою любовь человеку, которого ты не любишь
Твоё социальное положение не позволяет тебе любить человека, бедного человека, который ничего не может тебе дать
Который предлагает лишь свою любовь и сердце, которое думает только о тебе и твоём счастье
Я знаю, что ты любишь меня, я знаю, что я дорог тебе, но твоё честолюбие и деньги для тебя ближе
Я не осуждаю тебя за твой выбор, я лишь попрошу тебя никогда меня не забыть, завтра я увижу тебя, выходящей замуж возле алтаря, поклявшейся лишь ради собственной выгоды
Мне больно видеть тебя такой
Бедная, твоё сердце будет страдать
Эту роковую ошибку ты вот-вот совершишь
Ты будешь мучиться и страдать
Я знаю, что ты...