Текст и перевод песни Grupo Veneno - Ábreme las Heridas

Ábreme las Heridas

No sé ni dónde andarás,
Ni con quién estás paseándote,
Yo no te voy a engañar
Los celos están matándome.

Digo que no te amo más,
Pero siempre estoy buscándote,
Se me hace fácil llorar,
Cuando tú no estás mirándome.

Ay ay ay
Regresa a mí,
Ay ay ay ay ay ay
Regresa a mí...

Ábreme las heridas del corazón,
Y échale limón,
Si ha de venir de tu mano,
Que viva el dolor, el dolor...

Ábreme las heridas del corazón,
Y échale limón
Si he de morir desangrado
Que sea por tu amor.

No sé ni dónde andarás,
Ni con quien estás paseándote,
Yo no te voy a engañar,
Los celos están matándome.

Digo que no te amo más
Pero siempre estoy buscándote
Se me hace fácil llorar,
Cuando tú no estás mirándome.

Ay ay ay
Regresa a mí,
Ay ay ay ay ay ay
Regresa a mí...

Ábreme las heridas del corazón,
Y échale limón,
Si ha de venir de tu mano,
Que viva el dolor, el dolor...

Ábreme las heridas del corazón,
Y échale limón
Si he de morir desangrado
Que sea por tu amor.

Ábreme las heridas del corazón,
Y échale limón,
Si ha de venir de tu mano,
Que viva el dolor, el dolor...

Ábreme las heridas del corazón,
Y échale limón
Si he de morir desangrado
Que sea por tu amor.

Открой мне мои раны

Я не знаю даже, где ты сейчас,
С кем ты разгуливаешь,
Я не собираюсь тебя обманывать
Ревность сводит меня с ума.

Говорю, что я тебя больше не люблю,
Но постоянно тебя ищу,
Мне легко расплакаться,
Когда тебя рядом нет.

Ай-ай-ай
Вернись ко мне,
Ай-ай-ай-ай-ай
Вернись ко мне...

Открой мне раны на сердце,
И посыпь лимоном,
Если это придет от тебя,
Пусть будет эта боль...

Открой мне раны на сердце,
И посыпь лимоном
Если мне суждено истечь кровью
Пусть это будет ради твоей любви.

Я не знаю даже, где ты сейчас,
С кем ты разгуливаешь,
Я не собираюсь тебя обманывать,
Ревность сводит меня с ума.

Говорю, что я тебя больше не люблю
Но постоянно тебя ищу
Мне легко расплакаться,
Когда тебя рядом нет.

Ай-ай-ай
Вернись ко мне,
Ай-ай-ай-ай-ай
Вернись ко мне...

Открой мне раны на сердце,
И посыпь лимоном,
Если это придет от тебя,
Пусть будет эта боль...

Открой мне раны на сердце,
И посыпь лимоном
Если мне суждено истечь кровью
Пусть это будет ради твоей любви.

Открой мне раны на сердце,
И посыпь лимоном,
Если это придет от тебя,
Пусть будет эта боль...

Открой мне раны на сердце,
И посыпь лимоном
Если мне суждено истечь кровью
Пусть это будет ради твоей любви.