Текст и перевод песни Grupo X30 - Tres Botes

Tres Botes

Y ya con este van tres botes que destapo
Y me estoy imaginando tu carita tan hermosa
Y es que la herida aún me sigue sangrando
Y entre más sigo tomando, más te sigo yo pensando

Pásenme otro bote quiero recordarla
Porque desde que se fue no he podido yo olvidarla
Y aunque le baje la luna y las estrellas
Yo sé que ya no regresa pues lo que hice no se acepta

Fueron muchos los momentos tan bonitos
Los que yo pasé con ella de veras la necesito
Solo le pido al que la tenga en sus brazos
Que no la mire a sus ojos, me podría estar mirando

Y que no la bese como la besaba
Y que no la toque como la tocaba
Pues no quiero que me olvide

Y nadie te besara como yo
Y estamos en X
Y puro RV Music

Fueron muchos los momentos tan bonitos
Los que yo pasé con ella de veras la necesito
Solo le pido al que la tenga en sus brazos
Que no la mire a sus ojos, me podría estar mirando

Y que no la bese como la besaba
Y que no la toque como la tocaba
Pues no quiero que me olvide

Trois Bouteilles

Et avec celui-ci, ça fait trois bouteilles que j'ai débouchées
Et je m'imagine ton visage si beau
Et la blessure saigne toujours
Et plus je bois, plus je pense à toi

Passe-moi une autre bouteille, je veux me souvenir de toi
Parce que depuis que tu es partie, je n'ai pas pu t'oublier
Et même si je te donnais la lune et les étoiles
Je sais que tu ne reviendras pas, car ce que j'ai fait n'est pas acceptable

Il y a eu tellement de moments merveilleux
Que j'ai passés avec toi, j'ai vraiment besoin de toi
Je demande juste à celui qui te tient dans ses bras
De ne pas regarder tes yeux, il pourrait me voir

Et de ne pas t'embrasser comme je t'embrassais
Et de ne pas te toucher comme je te touchais
Parce que je ne veux pas que tu m'oublies

Et personne ne t'embrassera comme moi
Et on est en X
Et pur RV Music

Il y a eu tellement de moments merveilleux
Que j'ai passés avec toi, j'ai vraiment besoin de toi
Je demande juste à celui qui te tient dans ses bras
De ne pas regarder tes yeux, il pourrait me voir

Et de ne pas t'embrasser comme je t'embrassais
Et de ne pas te toucher comme je te touchais
Parce que je ne veux pas que tu m'oublies