Grupo X30 - De Clave El 23 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo X30 - De Clave El 23




De Clave El 23
Clavis 23
Recordando a un buen amigo
Remembering a a good friend
Me puse hacer un corrido
I started to write a ballad
Su clave era el 23
His code name was 23
RB pa sus amigos
RB to his friends
Un buen gallo de Guamúchil
A good guy from Guamúchil
Pa después su aperitivo
Afterwards he had his aperitif
Mucha gente lo recuerda
Many people remember him
Por qué él era un buen amigo
Because he was a good friend
Un 29 de marzo le arrebataron la vida
On March 29th his life was taken
Un gran dolor muy profundo dejaban a su familia
A great pain very deep for his family
Ellos todavía te extrañan y hijo ni se diga
They still miss you and your son especially
Una foto sobra y basta pa que suelte una sonrisa
A picture is enough to make him smile
Y en su tumba con tristeza fuerte soñaba la banda
And at his grave with deep sadness the band dreamed
Amigos y familiares sus lágrimas derramaban
Friends and family shed their tears
Ya no quiero verlos tristes recuerden con alegria
I don't want to see them sad anymore, remember with joy
Todos los buenos momentos y aquellas amanecidas
All the good times and those sunrises
En una lobona negra seguido iba a patrullar
In a black wolf he often went to patrol
Cuando caía una misión rapido se hacía accionar
When a mission arose he acted quickly
Era fuerzas especiales, era bueno pal combate
He was special forces, he was good at combat
Lanza papas, M4 y ligera la rameada
Potato launchers, M4, and a light machine gun
31 de diciembre su R empezó a detonar
On December 31st his R began to detonate
Tirando balas al viento por que iba celebrar
Shooting bullets into the air because he was going to celebrate
La llegada de otro año para seguir cotorreando
The arrival of another year so he could carry on joking
Con botellas de buchanans y con familia brindando
With bottles of Buchanan's and toasting with family
Se despide el compa Ray
Compa Ray says goodbye
No lo vallan a olvidar
Don't forget about him
Los que de verdad eran compas
Those who truly were his friends
Si tumba han de visitar
Should visit his grave
También un 4 de octubre
Also on October 4th
La bandona ha de sonar
The band should play
Era el día de su cumpleaños
It was the day of his birthday
Y con él van a pistear
And with him they will party hard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.