Grupo el Tren - Lo Voy a Dividir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo el Tren - Lo Voy a Dividir




Lo Voy a Dividir
Я разделю его (любовь)
Esta, será la última canción que canto para ti
Это последняя песня, которую я тебе пою.
Ya, me decidí, lo pensé bien, no puedo mas seguir así
Я решил, всё обдумал, я больше не могу так жить.
Por qué, me he dado cuenta que tu amor por mi no existe mas
Потому что я понял, что твоей любви ко мне больше нет.
Y entiendo, que en situaciones como esta lo mejor es terminar
И я понимаю, что в таких ситуациях лучше всего расстаться.
De ahora, en adelante cambiare mi forma de vivir
Отныне я изменю свой образ жизни.
Todo el cariño tan inmenso que guardaba para
Всю ту огромную любовь, которую я хранил для тебя,
Lo voy a dividir, lo voy a dividir
Я разделю, я разделю
Con gente muy diferente a tu manera de pensar y de sentir
С людьми, совершенно отличными от тебя по образу мыслей и чувств.
Y te repito que el cariño que guardaba para ti
И я повторю, что любовь, которую я хранил для тебя,
Lo voy a dividir, lo voy a dividir
Я разделю, я разделю.
Te juro, que nunca a nadie yo he querido tanto como a ti
Клянусь, я никогда никого не любил так сильно, как тебя.
Más hoy es necesario que te olvide y que piense más en mi
Но сегодня мне необходимо забыть тебя и больше думать о себе.
Ahora, quiero ser libre como antes, como siempre fuí
Теперь я хочу быть свободным, как прежде, как всегда был.
Por qué, ya me cansé de estar queriendo a quien no me quiere a m
Потому что я устал любить того, кто не любит меня.





Авторы: Roberto Livi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.