Звезды в лужах - Gruppa "30.02" перевод на немецкий

Звезды в лужах

Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.
Странно, я раньше и не думал, что так бывает.
Что всё способно так закрутится.
насколько важно, шагая по краю
Любить, дорожить, к одному стремится.
Ты на обложкуCOSMO, я на обложкуForbes.
Чтобы быть рядом даже на полках газетных киосков.
И пока вертятся глобусы, цепляясь за ось.
Не разминутся на одном из перекрестков.

Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.
Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.
Проспект укрыт покрывалом тумана.
Люди лениво листают прессу.
А мы вторим аккордам пиано.
Пока у бара готовят эспрессо.
Ещё немного и пора бежать.
Буквально пятнадцать минут.
Нам столько нужно друг другу сказать.
Пускай дела чуть-чуть подождут.

Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.
Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.
Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.
Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.
Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.
Звёзды в лужах делит с тобой.
Тёплый ужин делит с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой.

Sterne in Pfützen

Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.
Seltsam, ich dachte früher nie, dass es so passieren könnte.
Dass sich alles so sehr drehen könnte.
Wie wichtig es ist, am Rande zu gehen,
Zu lieben, zu schätzen, auf eins hinzustreben.
Du auf dem COSMO-Cover, ich auf dem Forbes-Cover.
Um sogar auf den Zeitungsstandregalen nebeneinander zu sein.
Und solange sich die Globen drehen, an der Achse kratzend.
Werden wir an einer der Kreuzungen nicht aneinander vorbeikommen.

Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.
Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.
Der Prospekt ist von einem Nebelteppich bedeckt.
Die Leute blättern träge in der Presse.
Weil wir den Klavierakkorden antworten.
Während sie an der Bar den Espresso zubereiten.
Noch ein wenig, dann ist es Zeit zu rennen.
Buchstäblich fünfzehn Minuten.
Wir haben uns so viel zu sagen.
Lass die Dinge ein ganz kleines bisschen warten.

Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.
Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.
Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.
Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.
Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.
Sterne in Pfützen teilt er mit dir.
Ein warmes Abendessen teilt er mit dir.
Nötig zu bleiben und bei dir zu sein.