Gruppa Skryptonite feat. 104 & T-Fest - 3x3 - перевод текста песни на английский

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball

Let's play some streetball

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball

Let's play some streetball

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball - три на три, три на три

Let's play some streetball - three on three, three on three

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball - три на три, три на три

Let's play some streetball - three on three, three on three

Целился, но не попал, девок позвал

Aimed but missed, called the girls over

Превратил подвал в раздевалку

Turned the basement into a locker room

Все старше двадцати одного

Everyone's over twenty-one

До двадцати одного, одного

Till twenty-one, one

(и игра тут до 21)

(and the game here is up to 21)

Ты проиграла

You lost

Ведь я флоп-флоп-флоппер

'Cause I'm a flop-flop-flopper

Взял, чё хотел, на правила похер

Took what I wanted, screw the rules

Крик в децибелах, записал опер

Screams in decibels, the cop recorded

Дал ей заслон, на правила похер

Gave her a screen, screw the rules

Ведь я флоп-флоп-флоппер

'Cause I'm a flop-flop-flopper

Взял, чё хотел, на правила похер

Took what I wanted, screw the rules

Крик в децибелах, записал опер

Screams in decibels, the cop recorded

Дал ей заслон, на правила похер

Gave her a screen, screw the rules

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball - три на три, три на три

Let's play some streetball - three on three, three on three

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball - три на три, три на три

Let's play some streetball - three on three, three on three

три на три, три на три, три на три, три на три...

three on three, three on three, three on three, three on three...

Хапнул, и это был трёхочковый

Took a shot, and it was a three-pointer

Устал от формата тусовок

Tired of the party format

На полке скучают ЛеБроны

LeBrons are getting bored on the shelf

И повод одеть их считаю весомым

And I think the reason to wear them is significant

Пацаны катают, и я тоже

My boys are ballin', and so am I

Мяч-кольцо — и ничего сложного

Ball-hoop — and nothing complicated

Пару LS и ничего сложного

Couple LS and nothing complicated

Девки, девки (такие, что Боже мой)

Girls, girls (such that oh my God)

Я украл твои планы

I stole your plans

На этот шикарный вечер, извянки

For this chic evening, babe

Чуть дальше толпа

A little further away, the crowd

Там у экрана плавят приставки

They're melting consoles by the screen

45 и пять — большой парень мутит лучший настр

45 and five — the big guy's making the best mix

45...

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball - три на три, три на три

Let's play some streetball - three on three, three on three

(Я с моими пацанами, зацепи своих подруг)

(I'm with my boys, grab your girlfriends)

(Поиграем в streetball)

(Let's play some streetball)

три на три, три на три

three on three, three on three

три на три, три на три, три на три, три на три...

three on three, three on three, three on three, three on three...

Я архитектор своей зоны

I'm the architect of my zone

Попадаю всегда в поле

Always hit the field

Обхожу твои заслоны

I'm bypassing your screens

Ставлю блокшоты на фото

Putting up block shots in the photo

Ей чисто кайф играть

She's purely enjoying the game

Кайф играть — без разницы на счета

Enjoying the game — the score doesn't matter

Без рефери и свистка, и свистка

Without a ref and a whistle, and a whistle

Мои пацы вдоль фланга (фланга)

My boys are along the flank (flank)

Бегу без оглядки (реально)

I'm running without looking back (really)

Ручей будто данки — валит

The stream is pouring like dunks

В тайм-аут — менят теряет

During a time-out — she loses her mind

Два шага — и я прошёл

Two steps — and I'm through

Отдышка в твоё лицо

Shortness of breath in your face

Нажмите на кнопку стоп

Press the stop button

Я всё

I'm done

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball - три на три, три на три

Let's play some streetball - three on three, three on three

Я с моими пацанами, зацепи своих подруг

I'm with my boys, grab your girlfriends

Поиграем в streetball - три на три, три на три

Let's play some streetball - three on three, three on three

Этот бит мне подкинули, был внутри

They threw me this beat, it was inside

Вышел в 6:03, кто в игре?

Came out at 6:03, who's in the game?

Нужно ещё две, ещё три, ещё две

Need two more, three more, two more

Ещё три, ещё две, я внутри

Three more, two more, I'm inside

Кто быстрее всех? Я быстрее всех, я в любви

Who's the fastest? I'm the fastest, I'm in love

Трёхочковый, трёхочковый, трёхочковый, трёхочковый...

Three-pointer, three-pointer, three-pointer, three-pointer...

T-Fest , 104 , Gruppa Skryptonite - 3x3

Текст и перевод песни Gruppa Skryptonite feat. 104 & T-Fest - 3x3

Альбом