Gryffin feat. Audrey Mika - Safe With Me (with Audrey Mika) - перевод текста песни на французский
Gryffin feat. Audrey Mika Safe With Me (with Audrey Mika)

Gryffin , Audrey MiKa - Safe With Me (with Audrey Mika)

Текст и перевод песни Gryffin feat. Audrey Mika - Safe With Me (with Audrey Mika)




Safe With Me (with Audrey Mika)
En Sécurité Avec Moi (avec Audrey Mika)
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais, ouais)
Don't know why I get so messed up in my head, but
Je ne sais pas pourquoi je suis si perturbée, mais
I keep puttin' up fences
Je continue de mettre des barrières
Anything to keep away from the truth (the truth)
Tout pour me cacher la vérité (la vérité)
Maybe I been goin' too hard, doin' too much
Peut-être que j'y vais trop fort, que j'en fais trop
Tryna drown out my senses
J'essaie de noyer mes sens
I don't know what I be tryin' to prove
Je ne sais pas ce que j'essaie de prouver
I want somebody to say to me
J'ai envie que quelqu'un me dise
"Come lay with me, you're safe with me"
"Viens te coucher avec moi, tu es en sécurité avec moi"
I want someone to come through for me
J'ai envie que quelqu'un soit là pour moi
Hold tight to me, finally
Me serre fort, enfin
I want somebody to wrap me up in the middle of the night, yeah
J'ai envie que quelqu'un me prenne dans ses bras au milieu de la nuit, ouais
Stand tall, tell me everything's alright
Se tienne droit, me dise que tout va bien
Who'll say to me, oh, say to me
Qui me dira, oh, qui me dira
"You're safe with me"
"Tu es en sécurité avec moi"
Tell me you'll be safe
Dis-moi que tu seras en sécurité
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Tell me you'll be safe with me
Dis-moi que tu seras en sécurité avec moi
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais, ouais)
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Tell me you'll be safe with me
Dis-moi que tu seras en sécurité avec moi
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
People tell me I'm a fighter, a survivor
Les gens me disent que je suis une battante, une survivante
No, I don't suffer fool's luck
Non, je n'ai pas la baraka du débutant
I've never been the type to get lonely, yeah
Je n'ai jamais été du genre à me sentir seule, ouais
But bein' older kinda gets old, kinda gets cold
Mais vieillir devient un peu lassant, un peu froid
Always keepin' it cool, yeah
Toujours garder son sang-froid, ouais
There's a side of me that they don't see
Il y a un côté de moi qu'ils ne voient pas
I want somebody to say to me
J'ai envie que quelqu'un me dise
"Come lay with me, you're safe with me"
"Viens te coucher avec moi, tu es en sécurité avec moi"
I want someone to come through for me
J'ai envie que quelqu'un soit là pour moi
Hold tight to me, finally
Me serre fort, enfin
I want somebody to wrap me up in the middle of the night, yeah
J'ai envie que quelqu'un me prenne dans ses bras au milieu de la nuit, ouais
Stand tall, tell me everything's alright
Se tienne droit, me dise que tout va bien
Who'll say to me, oh, say to me
Qui me dira, oh, qui me dira
"You're safe with me"
"Tu es en sécurité avec moi"
Tell me you'll be safe
Dis-moi que tu seras en sécurité
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Tell me you'll be safe with me
Dis-moi que tu seras en sécurité avec moi
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais, ouais)
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Tell me you'll be safe with me
Dis-moi que tu seras en sécurité avec moi
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I want somebody to say to me
J'ai envie que quelqu'un me dise
"Come lay with me, you're safe with me" (you're safe)
"Viens te coucher avec moi, tu es en sécurité avec moi" (tu es en sécurité)
I want someone to come through for me
J'ai envie que quelqu'un soit là pour moi
Hold tight to me, finally
Me serre fort, enfin
I want somebody to wrap me up in the middle of the day, yeah
J'ai envie que quelqu'un me prenne dans ses bras au milieu de la journée, ouais
Stand tall, tell me everything's alright (everything's alright)
Se tienne droit, me dise que tout va bien (tout va bien)
Who'll say to me, oh, say to me
Qui me dira, oh, qui me dira
"You're safe with me"
"Tu es en sécurité avec moi"
Tell me you'll be safe
Dis-moi que tu seras en sécurité
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Tell me you'll be safe with me
Dis-moi que tu seras en sécurité avec moi
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais, ouais)
Safe with me, safe with me, safe with me (oh, oh)
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Tell me you'll be safe with me
Dis-moi que tu seras en sécurité avec moi
Safe with me, safe with me, safe with me (safe)
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi (en sécurité)
Yeah, yeah, yeah, yeah (safe)
Ouais, ouais, ouais, ouais (en sécurité)
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi
Yeah, yeah, yeah, yeah (oh-oh)
Ouais, ouais, ouais, ouais (oh-oh)
Safe with me, safe with me, safe with me
En sécurité avec moi, en sécurité avec moi, en sécurité avec moi




Авторы: Andrew Jackson, Cleo Tighe, Daniel Griffith, Chris Loco, Audrey Mika
Gryffin feat. Audrey Mika - Safe With Me (with Audrey Mika)
Альбом
Safe With Me (with Audrey Mika)
дата релиза
19-11-2020

1 Safe With Me (with Audrey Mika)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.