Gryffin feat. Audrey Mika - Safe With Me (with Audrey Mika) - перевод текста песни на русский

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)

Да, да, да, да (да, да, да, да)

Don't know why I get so messed up in my head, but

Не знаю, почему у меня в голове такой беспорядок, но

I keep puttin' up fences

Я продолжаю возводить стены

Anything to keep away from the truth (the truth)

Всё, чтобы держаться подальше от правды (правды)

Maybe I been goin' too hard, doin' too much

Может быть, я слишком стараюсь, слишком много делаю

Tryna drown out my senses

Пытаюсь заглушить свои чувства

I don't know what I be tryin' to prove

Я не знаю, что пытаюсь доказать

I want somebody to say to me

Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне:

"Come lay with me, you're safe with me"

"Ложись со мной, ты в безопасности со мной"

I want someone to come through for me

Я хочу, чтобы кто-то пришел за мной

Hold tight to me, finally

Крепко обнял меня, наконец-то

I want somebody to wrap me up in the middle of the night, yeah

Я хочу, чтобы кто-нибудь обнял меня посреди ночи, да

Stand tall, tell me everything's alright

Будь сильным, скажи мне, что всё в порядке

Who'll say to me, oh, say to me

Кто скажет мне, о, скажет мне

"You're safe with me"

"Ты в безопасности со мной"

Tell me you'll be safe

Скажи мне, что ты будешь в безопасности

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Tell me you'll be safe with me

Скажи мне, что ты будешь в безопасности со мной

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)

Да, да, да, да (да, да, да, да)

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Tell me you'll be safe with me

Скажи мне, что ты будешь в безопасности со мной

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

People tell me I'm a fighter, a survivor

Люди говорят, что я боец, что я выживу

No, I don't suffer fool's luck

Нет, мне не везет

I've never been the type to get lonely, yeah

Я никогда не была из тех, кто скучает по одиночеству, да

But bein' older kinda gets old, kinda gets cold

Но стареть становится как-то старомодно, как-то холодно

Always keepin' it cool, yeah

Всегда держи себя в руках, да

There's a side of me that they don't see

Во мне есть сторона, которую они не видят

I want somebody to say to me

Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне:

"Come lay with me, you're safe with me"

"Ложись со мной, ты в безопасности со мной"

I want someone to come through for me

Я хочу, чтобы кто-то пришел за мной

Hold tight to me, finally

Крепко обнял меня, наконец-то

I want somebody to wrap me up in the middle of the night, yeah

Я хочу, чтобы кто-нибудь обнял меня посреди ночи, да

Stand tall, tell me everything's alright

Будь сильным, скажи мне, что всё в порядке

Who'll say to me, oh, say to me

Кто скажет мне, о, скажет мне

"You're safe with me"

"Ты в безопасности со мной"

Tell me you'll be safe

Скажи мне, что ты будешь в безопасности

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Tell me you'll be safe with me

Скажи мне, что ты будешь в безопасности со мной

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)

Да, да, да, да (да, да, да, да)

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Tell me you'll be safe with me

Скажи мне, что ты будешь в безопасности со мной

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

I want somebody to say to me

Я хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне:

"Come lay with me, you're safe with me" (you're safe)

"Ложись со мной, ты в безопасности со мной" (ты в безопасности)

I want someone to come through for me

Я хочу, чтобы кто-то пришел за мной

Hold tight to me, finally

Крепко обнял меня, наконец-то

I want somebody to wrap me up in the middle of the day, yeah

Я хочу, чтобы кто-нибудь обнял меня посреди дня, да

Stand tall, tell me everything's alright (everything's alright)

Будь сильным, скажи мне, что всё в порядке (всё в порядке)

Who'll say to me, oh, say to me

Кто скажет мне, о, скажет мне

"You're safe with me"

"Ты в безопасности со мной"

Tell me you'll be safe

Скажи мне, что ты будешь в безопасности

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Tell me you'll be safe with me

Скажи мне, что ты будешь в безопасности со мной

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)

Да, да, да, да (да, да, да, да)

Safe with me, safe with me, safe with me (oh, oh)

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной (о, о)

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Tell me you'll be safe with me

Скажи мне, что ты будешь в безопасности со мной

Safe with me, safe with me, safe with me (safe)

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной (в безопасности)

Yeah, yeah, yeah, yeah (safe)

Да, да, да, да (в безопасности)

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Yeah, yeah, yeah, yeah (oh-oh)

Да, да, да, да (о-о)

Safe with me, safe with me, safe with me

В безопасности со мной, в безопасности со мной, в безопасности со мной

Gryffin , Audrey MiKa - Safe With Me (with Audrey Mika)

Текст и перевод песни Gryffin feat. Audrey Mika - Safe With Me (with Audrey Mika)

Альбом