FALLING TO PIECES (feat. Ethan Holt) - Gryffin перевод на немецкий

FALLING TO PIECES (feat. Ethan Holt)

Why do all my clothes smell like the cigarettes you smoke?
Why do I look sad on every photo on my phone?
Why am I at this party when I'd rather be at home?
Oh, I know, oh, I know

I find it hard to write a song without you on my mind
You're the inspiration behind every word I write
Type you out a message, but delete the words I write
Now I know, oh, now I know

That I'm falling to pieces
Got nothing left to believe in
You took the cards I was dealt
And kept 'em all for yourself
And now I'm falling to pieces

Find myself still talking 'bout you when you're not around
Why do I feel lonely when I'm standing in the crowd
Head's up in the clouds, but my feet stay up the ground
Now I know, oh, now I know

I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces
I'm falling to pieces, whoa

You took the cards I was dealt
And kept 'em all for yourself
And now I'm falling to pieces

BRÖCKELT (feat. Ethan Holt)

Warum riecht meine ganze Kleidung nach den Zigaretten, die du rauchst?
Warum sehe ich auf jedem Foto auf meinem Handy traurig aus?
Warum bin ich auf dieser Party, wenn ich lieber zu Hause wäre?
Oh, ich weiß, oh, ich weiß

Ich finde es schwer, einen Song zu schreiben, ohne an dich zu denken
Du bist die Inspiration hinter jedem Wort, das ich schreibe
Ich tippe dir eine Nachricht, aber lösche die Worte, die ich schreibe
Jetzt weiß ich, oh, jetzt weiß ich

Dass ich zerbreche
Ich habe nichts mehr, woran ich glauben kann
Du hast die Karten genommen, die mir ausgeteilt wurden
Und hast sie alle für dich behalten
Und jetzt zerbreche ich

Ich ertappe mich immer noch dabei, über dich zu reden, wenn du nicht da bist
Warum fühle ich mich einsam, wenn ich in der Menge stehe?
Mein Kopf ist in den Wolken, aber meine Füße bleiben auf dem Boden
Jetzt weiß ich, oh, jetzt weiß ich

Ich zerbreche
Zerbreche
Ich zerbreche
Ich zerbreche, whoa

Du hast die Karten genommen, die mir ausgeteilt wurden
Und hast sie alle für dich behalten
Und jetzt zerbreche ich