Текст и перевод песни Grégoire - Elle est

Elle est

Elle est, elle est
Mon adorable
Elle est, elle est
Mon incroyable
Elle est, elle est
Presque le diable
Tellement elle est, elle est
Inénarrable
Elle est, elle est
Inégalable
Elle est, elle est
Mon poème et ma fable
Elle est, elle est
Mon bord de mer
Elle est, elle est
Ma familière
Elle est, elle est
Presque l′enfer
Tellement elle est, elle est
Mon eau, mon air
Sans elle à mes côtés je perds
Sans elle je ne sais plus
Quoi faire
Car elle est
Tellement belle, elle est
Tellement elle, elle est
Tellement celle
Que j'attendais
Car elle est
Tellement dingue, elle est
Telle leur flingue, elle est
Juste celle qui m′a tué
Elle est, elle est
Mon invincible
Elle est, elle est
Mon indicible
Elle est, elle est
Inadmissible
Tellement elle est, elle est
Ma vie, ma Bible
Elle a touché en plein ma cible
Pour elle, plus rien n'est
Impossible
Car elle est
Tellement belle, elle est
Tellement elle, elle est
Tellement celle
Que j'attendais
Car elle est
Tellement dingue, elle est
Telle leur flingue, elle est
Juste celle
Qui me rend bon
Qui me rend con
Elle est mon monde
Et mon démon
Car elle est
Tellement belle, elle est
Tellement elle, elle est
Tellement celle
Que j′attendais
Car elle est
Tellement dingue
Telle leur flingue
Juste celle qui m′a tué
À tout jamais...

She is

She is, she is
My adorable one
She is, she is
My incredible one
She is, she is
Almost the devil
So much she is, she is
Unutterable
She is, she is
Unequalled
She is, she is
My poem and my fable
She is, she is
My seaside
She is, she is
My familiar
She is, she is
Almost hell
So much she is, she is
My water, my air
Without her by my side I lose
Without her I no longer know
What to do
For she is
So beautiful, she is
So much her, she is
So much the one
That I was waiting for
For she is
So crazy, she is
Like their gun, she is
Just the one who killed me
She is, she is
My invincible one
She is, she is
My unspeakable one
She is, she is
Unacceptable
So much she is, she is
My life, my Bible
She hit my target right on
For her, nothing is
Impossible
For she is
So beautiful, she is
So much her, she is
So much the one
That I was waiting for
For she is
So crazy, she is
Like their gun, she is
Just the one
Who makes me good
Who makes me stupid
She is my world
And my demon
For she is
So beautiful, she is
So much her, she is
So much the one
That I was waiting for
For she is
So crazy
Like their gun
Just the one who killed me
Forever...