Текст и перевод песни Grégoire - Liberté
Prenez
du
soleil
Возьми
немного
солнца
Dans
le
creux
des
mains,
В
ладони
свои,
Un
peu
de
soleil
Немного
солнца
возьми
Et
partez
au
loin!
И
вдаль
улети!
Partez
dans
le
vent,
Лети
на
ветру,
Suivez
votre
rêve;
Следуй
за
мечтой;
Partez
à
l′instant,
Улетай
сейчас,
La
jeunesse
est
brève!
Молодость
так
быстротечна!
Il
est
des
chemins
Есть
пути,
Inconnus
des
hommes,
Неведомые
людям,
Il
est
des
chemins
si
aériens!
Есть
воздушные,
неземные
пути!
Ne
regrettez
pas
Не
жалей
Ce
que
vous
quittez.
О
том,
что
покидаешь.
Regardez,
la-bas,
Смотри,
там,
вдали,
L'horizon
briller!
Горизонт
сияет!
Loin,
toujours
plus
loin,
Дальше,
всё
дальше,
Partez
en
chantant!
Лети
и
пой!
Le
monde
appartient
à
ceux
qui
n′ont
rien.
Мир
принадлежит
тем,
у
кого
ничего
нет.
Оцените перевод
1
La cigale et la fourmi
2 Un matin (version longue)
3 Pour ma mère
4 Les points sur les i
5 Un matin
6 Ponctuation
7 Lorsque ma soeur et moi
8 Litanie des écoliers
9 Le lion et le rat
10 Le cartable rêveur
11 Le lièvre et la tortue
12 Liberté
13 Le laboureur et ses enfants
14 Le hibou
15 La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf
16 La girafe
17 Le corbeau et le renard
18 C'est demain dimanche
19 Chahut
20 Je voulais dans mon cartable
21 Les Points sur les i (version single)
2 Un matin (version longue)
3 Pour ma mère
4 Les points sur les i
5 Un matin
6 Ponctuation
7 Lorsque ma soeur et moi
8 Litanie des écoliers
9 Le lion et le rat
10 Le cartable rêveur
11 Le lièvre et la tortue
12 Liberté
13 Le laboureur et ses enfants
14 Le hibou
15 La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf
16 La girafe
17 Le corbeau et le renard
18 C'est demain dimanche
19 Chahut
20 Je voulais dans mon cartable
21 Les Points sur les i (version single)
![Исполнитель Grégoire, альбом You and Me (feat. Eyma, Fatima Lucarini, Fabio Fois & Francisco Ochando) [International Version] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/2/8/6/0/b4ib8j0682.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.