Текст и перевод песни Grégoire - Toi qui choisis

Regarde un peu,
Autour de toi,
Regarde mieux,
Bien mieux que ça,
Ça changera pas,
Si tu changes pas,
Parc′que c'est toi.
Parc′que c'est toi!
Toi qui choisis ce que tu veux, et tous les endroits où tu vas,
Toi qui décides ce qui est bon, ce qui en vaut le coup ou pas,
Car personne ne le fera, si tu te dis je le fais pas,
Non personne d'autre, que toi,
Parc′que c′est toi!
Toi qui écris le fil des jours, le fil des nuits que tu vivras,
Toi seul qui détiens le pouvoir de changer ton malheur en joie,
Car personne ne le pourra, si tu te dis je ne veux pas,
Non personne d'autre que toi.
Regarde un peu,
On est tous là!
Et même nombreux,
On sert à quoi?
Si tu veux pas,
Si t′y crois pas,
Parce que c'est toi!
Parc′que c'est toi!
Toi qui choisis ce que tu veux, et tous les endroits où tu vas,
Toi qui décides ce qui est bon, ce qui en vaut le coup ou pas,
Car personne ne le fera, si tu te dis je le fais pas,
Non personne d′autre, que toi,
Parc'que c'est toi!
Toi qui écris le fil des jours, le fil des nuits que tu vivras,
Toi seul qui détiens le pouvoir de changer ton malheur en joie,
Car personne ne le pourra, si tu te dis je ne veux pas,
Non personne d′autre, que toi!
Parc′que c'est toi!
Parc′que c'est toi!
Toi qui choisis ce que tu veux, et tous les endroits où tu vas,
Car personne ne le fera, si tu te dis je ne veux pas,
Non personne d′autre, que toi,
Parc'que c′est toi!
Toi qui choisis ce que tu veux et tous les endroits où tu vas,
Toi qui décides ce qui est bon, ce qui en vaut le coup ou pas,
Car personne ne le fera, si tu te dis je le fais pas
Non personne d'autre, que toi,
Parc'que c′est toi!

Посмотри немного,
Вокруг тебя,
Смотри лучше.,
Намного лучше, чем это,
Это не изменится,
Если ты не изменишься,
Потому что это ты.
Потому что это ты!
Ты выбираешь то, что хочешь, и все места, куда ты идешь,
Ты решаешь, что хорошо, что того стоит или нет.,
Потому что никто этого не сделает, если ты скажешь себе, что я этого не делаю,
Нет никого, кроме тебя.,
Потому что это ты!
Ты пишешь нить дней, нить ночей, которые ты будешь жить,
Ты единственный, у кого есть власть превратить свое несчастье в радость,
Потому что никто не сможет, если ты скажешь себе, что я не хочу,
Нет никого, кроме тебя.
Посмотри немного,
Мы все здесь!
И даже многие,
Для чего мы служим?
Если ты не хочешь,
Если ты в это не веришь,
Потому что это ты!
Потому что это ты!
Ты выбираешь то, что хочешь, и все места, куда ты идешь,
Ты решаешь, что хорошо, что того стоит или нет.,
Потому что никто этого не сделает, если ты скажешь себе, что я этого не делаю,
Нет никого, кроме тебя.,
Потому что это ты!
Ты пишешь нить дней, нить ночей, которые ты будешь жить,
Ты единственный, у кого есть власть превратить свое несчастье в радость,
Потому что никто не сможет, если ты скажешь себе, что я не хочу,
Нет никого, кроме тебя!
Потому что это ты!
Потому что это ты!
Ты выбираешь то, что хочешь, и все места, куда ты идешь,
Потому что никто этого не сделает, если ты скажешь себе, что я не хочу,
Нет никого, кроме тебя.,
Потому что это ты!
Ты выбираешь то, что хочешь, и все места, куда ты идешь,
Ты решаешь, что хорошо, что того стоит или нет.,
Потому что никто этого не сделает, если ты скажешь себе, что я этого не делаю
Нет никого, кроме тебя.,
Потому что это ты!