Текст и перевод песни Grégoire - Un jour il viendra

Un jour il viendra

Elle voudrait que sa vie change,
Et que son prince arrive,
Elle voudrait qu′on la dérange,
Juste un mot, juste un signe.
Hey! Hey Oh! Hey Oh!
Hey! Hey Oh! Hey Oh!
Juste un regard!
N'importe quoi!
Une lueur d′espoir
Qui ne s'éteint pas,
Et elle passe son temps à s'inventer un monde où règne les rêves les voyages!
Oui elle passe son temps à s′dire que tout arrive quand on croit aux mirages!
Un jour, il viendra.
Un jour, il viendra.
Oui tant qu′elle y croit!
Un jour il viendra!
Elle voudrait que sa vie change,
Et que son prince arrive,
Elle voudrait qu'on la dérange,
Juste un mot, juste un signe.

She Came

Wishes her life would change,
And that her prince would find,
Wishes someone would show up,
Just a text, just a sign.
Hey! Hey Oh! Hey Oh!
Hey! Hey Oh! Hey Oh!
Just a glance!
Whatever!
A sign of hope
That won't go out,
And she spends her time dreaming of a world where she can travel!
Yes she spends her time believing that anything can happen if you just believe the illusions!
She will come one day.
She will come one day.
Yes as long as she believes!
She will come one day!
Wishes her life would change,
And that her prince would find,
Wishes someone would show up,
Just a text, just a sign.