Текст и перевод песни Grödash feat. Da Brains - Lions
J'ai
quitte
l'bled
il
faisait
au
moins
30
degrés
Я
вышел
из
Бледа,
было
не
менее
30
градусов.
15
années
dans
l'froid
a
faire
du
Buzz
sans
prendre
de
blé
15
лет
на
холоде
гудят,
не
беря
пшеницы
Dis
a
la
rue
qu
c'est
pas
ma
reum
j'suis
fils
d'Afrique
Скажи
на
улице,
что
это
не
мой
реум,
я
сын
Африки.
Si
j'ai
touché
des
billets
verts
c'est
pour
palper
d'artiste
Если
я
прикоснулся
к
зеленым
билетам,
это
было
для
артиста.
Maman
pourquoi
t'as
ce
visage
triste
Мама,
почему
у
тебя
такое
грустное
лицо
Ton
smile
brille
comme
le
soleil
pas
comme
celui
des
p'tites
actrices
Твоя
улыбка
сияет,
как
солнце,
а
не
как
у
маленьких
актрис.
C'est
tous
les
jours
qu'on
prend
des
coups
donc
rends
les
tous
Каждый
день
мы
наносим
удары,
так
что
верни
их
всех.
Comme
un
kenyan
d'Amérique
avec
l'avenir
j'ai
rendez-vous
Как
kenyan
Америки
с
будущем
я
встречу
L'école
t'enseigne
pas
qu'on
assassine
ta
race
Школа
не
учит
тебя,
что
мы
убиваем
твою
расу
Qu'on
est
tous
des
frères
de
Dakar
à
Kinshasa
Что
мы
все
братья
из
Дакара
в
Киншасу
Main
dans
la
main
pour
un
meilleur
lendemain
Рука
об
руку
для
лучшего
следующего
дня
J'pourais
chanter
la
paix
dans
un
million
de
refrains
Я
мог
бы
петь
мир
в
миллионе
припевов.
Nouvelle
école
Fuck
les
erreurs
des
anciens
Новая
школа
трахает
ошибки
старых
On
est
jeunes
et
africains
on
en
veut
et
on
a
faim
negro
Мы
молоды
и
африканцы,
мы
хотим
этого,
и
мы
голодны,
негры
Les
vrais
lions
ne
connaissent
pas
la
peur
Настоящие
львы
не
знают
страха
Nos
armes
veulent
la
paix
mais
si
l'ennemi
approche
Faya
Burn!
Наше
оружие
хочет
мира,
но
если
враг
приблизится
к
Файя
Бор!
Peace
and
Love
and
Harmony
Мир,
любовь
и
гармония
Fight
everyday
Борьба
каждый
день
Da
brains
Grodash
Да
мозгов
Гродаш
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: #fmv Flymen Vision
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.